強颱巴威襲關島！日客受困飯店餐廳老闆嘆：真的賠不起

陳成良

2026年7月6日週一上午11:03

〔編譯陳成良／綜合報導〕超級颱風「巴威」6日挾帶最高每小時350公裏強陣風侵襲美屬關島及鄰近羅塔島(Rota)，航班停飛、避難中心陸續收容居民，也讓不少旅客受困。面對不到3個月內再度襲來的強烈風暴，當地餐飲業者趕在風雨來臨前砸錢加固店面，無奈直呼：「真的賠不起。」

根據英國廣播公司(BBC)報導，巴威以5級颶風等級逼近北馬裏亞納群島，美國國家氣象局警告可能造成災難性破壞。關島已開設5處避難中心，其中一處在風暴來襲前即已額滿；羅塔島居民則提前完成避難，準備迎接暴風侵襲。

計畫返回東京的25歲日本旅客櫻井美空(譯音)，因航班取消被迫滯留關島。她表示，狂風豪雨來襲時，她與朋友只能待在飯店房間，不斷聽見窗外強風吹襲的聲響，「真的很害怕，只希望風暴快點過去。」

對當地商家而言，巴威更意味著另一場生存考驗。關島餐廳業者庫巴庫(Pinky Cubacub)表示，餐廳才剛營業不久，收入僅足以支付房租、水電與員工薪資，為了防止玻璃被吹破，她花了500美元(約新臺幣1.59萬元)購買合板封住店面窗戶。

她向BBC表示，每逢颱風來襲都得停業，還得額外支付防颱費用，「我真的賠不起，每停業一次都像是在割肉。」

當地廣場飯店(Plaza Hotel)總經理巴蘇(Sudipta Basu)則表示，目前約7成住客是前來避難的居民。為了避免重演今年4月超級颱風「辛樂克」(Sinlaku)造成停電的情況，飯店已投入80萬美元(約新臺幣2549萬元)增設備用發電機，希望在災害期間持續提供住宿與電力。

巴威是今年4月辛樂克重創關島後，短短不到3個月再度侵襲當地的超級颱風。氣象單位持續警告，強風、暴雨及巨浪仍可能持續一段時間，呼籲居民與旅客留在安全處所，待風暴遠離後再外出，以免發生危險。

全站分類：不分類｜不分類

自訂分類：不分類

你可能會有興趣的文章：

粉絲團

強颱巴威襲關島！日客受困飯店 餐廳老闆嘆：真的賠不起