青山矗立，流水順流，天公地道，無需強求。

「人生中的很多事情，冥冥中自有注定，一件事情是福是禍，往往不是表象可以判定的。以前在北邊的邊塞地方有一個人很會養馬，大家都叫他塞翁。有一天，塞翁的馬從馬廄裡逃走了，越過邊境一路跑進了胡人居住的地方，鄰居們知道這個消息都趕來安慰塞翁不要太難過。不料塞翁一點都不難過，反而笑笑說：『我的馬雖然走失了，但這說不定是件好事呢？』

過了幾個月，這匹馬自己跑回來了，而且還帶回了一匹胡地的駿馬。鄰居們聽說這個事情之後，又紛紛跑到塞翁家來道賀。塞翁這回反而皺起眉頭對大家說：『白白得來這匹駿馬恐怕不是什麼好事啊！』

塞翁有個兒子很喜歡騎馬，他有一天就騎著這匹胡地來的駿馬出外遊玩，結果一不小心從馬背上摔下來跌斷了腿。鄰居們知道後，又趕來塞翁家，勸塞翁不要太傷心，沒想到塞翁淡淡的對大家說：『我的兒子雖然摔斷了腿，但是說不定是件好事呢！』鄰居每個人都莫名其妙，他們認為塞翁肯定是傷心過頭，糊塗了。

過了不久，胡人大舉入侵，所有的青年男子都被徵調去當兵，因為胡人非常的剽悍，大部分的年輕男子都戰死沙場，塞翁的兒子因為摔斷了腿不用當兵，反而因此保全了性命。這個時候鄰居們才體悟到，當初塞翁所說的那些話裡頭所隱含的智慧。」《淮南子·人間訓》

這個故事濃縮成了一句成語：「塞翁失馬，焉知非福。」人世間的好事與壞事都不是絕對的，在一定的條件下，壞事可以引出好的結果，好事也可能會引出壞的結果。說明了好與壞在一定條件或情況下會相互轉換。

現代社會也是如此，如：家庭突遭打擊、變故，陷入困境，這是禍。但假如能從容、鎮靜，在困境中拼搏、奮起，那麼，就算再次遭遇「滑鐵盧」，也積累了寶貴的失敗經驗，為下一次的奮鬥累積能量。當然，在困境中一蹶不振，喪失信心，甚至失去生活勇氣，這禍就只能是禍了。青山直線往上矗立與水順著地勢往低處流，這些都是天公地道、順理成章的事，無法強求而得，也無法強求而失，一切應該順其自然。

面對變局，我們能力所及的是：

你不能決定生命的長度，但你可以控制它的寬度。你不能左右天氣，但你可以改變心情。你不能改變容貌，但你可以展現笑臉。你不能控制他人，但你可以把握自己。你不能預知明天，但你可以利用今天。你不能樣樣順利，但你可以事事盡力。

原文：「夫禍福之轉而相生，其變難見也。近塞上之人，有善術者，馬無故亡而入胡，人皆吊之。其父曰：『此何遽不為福乎？』居數月，其馬將駿馬而歸，人皆賀之。其父曰：『此何遽不為禍乎？』家富良馬，其子好騎，墮而折其髀，人皆吊之。其父曰：『此何遽不為福乎？』居一年，胡人大入塞，丁壯者引弦而戰，近塞之人，死者十九，此獨以跛之故，父子相保。故福之為禍，禍之為福，化不可極，深不可測也。」——《淮南子·人間訓》

2011/4/13(三)晨宜蘭三清宮