文/安康高中 小豬老師（朱晉杰）圖/轉自粉色系在國外
位於南美洲國家─智利在臺北時間27日（昨天）下午2點34分左右，發生芮氏規模8.8的大地震(LARGE EARTHQUAKE)，是繼海地大地震後一個很嚴重的國外地震，在昨天傍晚要前往碧潭去參加新店市燈謎晚會的路上，我聽到了從廣播中傳來的這個不幸的消息，雖然對於地震，我有特別的想法（請參閱平靜的心看待海地地震，一個自然現象的必然災害）， 但這個地震新聞，卻讓我有擔心與害怕的感覺，就是那種擔憂親友的安危般的心情…
粉色系，一個很特別的名字，這是我在網路上認識的一位遠在國外的朋友，當時發行^ω^小豬笑笑報電子報時，結交了不少同為發報報主的朋友，而粉色系就是其一，而粉色系最特別的地方就是人身處在智利，她的電子報報名是「粉色系在國外」，因為當時發報的介面有一些技巧，我稍加指導了她，她就稱呼我為「朱師父」來了，而我就稱她為「粉徒弟」，她們全家早期居住在台灣北部，她讀的學校就是最近拿到拔河比賽第一名的那個女中，定居智利的她，還熱愛台灣，在台灣的電子報中分享她的智利生活，最近受我邀請，也來到了UDN來經營部落格，她的部落格還是承接她原來的電子報名稱，也叫：粉色系在國外，這是一個很特別的格子，讓我們有機會好好地認識智利這個跟台灣沒有邦交的南美洲國家。
這段時間以來，她在此給了我不少文章的回應與分享，我常以能有一位在國外的徒弟而引以為傲，粉色系去年結婚了，也正式取得了智利的國籍，並且至智利的大學中教華文，這次的智利大地震，震得有點令人心驚膽跳，期待她及她的夫婿能一切平安。
據她描述，她還準備與其夫婿來到台灣來探親，希望這個心願能如願，請跟我一起來祈禱吧，祝福她們夫妻平安！
小小的請求大家，一起到粉色系的部落格留言簿中，一起來進行留話祈禱吧！GO＝＞粉色系在國外留言簿
引用文章2009大事回顧
4樓. 綠豆碰碰碰2010/03/06 15:19地震
最近地震方面的災害真的很多，海地、智利，前幾天台灣又有地震
真的是太可怕了！
希望粉色系能度過這次的難關！加油
3樓. 粉色系2010/03/02 23:08謝謝師父的關心！
感謝師父的關心，還寫了這篇文章為我們加油，因為徒弟最近都在忙更改機票以及地震後的一些事情，現在才看到這篇文章。
目前我還不確定是否能夠順利回台灣，雖然機場應該過幾天就可以恢復一些航班的運作，但是看到智利南部的災民受苦受難、停水停電、沒有食物，也沒有可安住的地方，而且因為物資缺乏，民眾開始搶劫，連人身安全都變得岌岌可危‧‧‧，看到這種種現象，心中就很難過，也覺得在這個時機回去台灣渡假實在良心不安，唉！
不過一切都還是未知數，有最新消息我再告知師父喔！！再次謝謝你的關心與祝福！！
歷經過九二一地震的我可以體會出這樣子的感覺
當時我們家還是受災戶
幾乎很久很久才有辦法恢復正常的生活
更不用講到有時間與精神上網了
當時海地地震時，真的嚴重得不得了
而智利這次的地震，更是在歷史上排得上名的
很希望貴國能快點將所有災區安置OK
恢復到正常的狀況
看到智利高規格的防震建築標準
才能避免更大規模的損失
真的我們需要居安思危
我今天早上聽到一個非常妙的論調
因為這次的智利大地震，以致於地球的時間慢了百萬分之一秒
地震會造成地球的時間運行，真的非常誇張
這次妳們能一切平安順利，真的很高興
也希望未來大家都能一切順遂，平安幸福
朱晉杰 於 2010/03/03 12:35回覆-
2樓. 粉色系2010/03/02 22:33謝謝師父的關心！
1樓. ㊣ 小小2010/02/28 20:08一起祈禱
讓我們一起祈禱喔
希望他們平安............
