多年前嘗試寫英文詩一首，其時為詩而詩，如今看來不以為然。因其為唯一之作，故而附上，可謂聊勝於無：

If you want to love me,

you should be tender and neat.

My emotion like a blue sea,

it is bright but deep.

Sometimes it calm like a cup of tea,

but it could become so crazy to sink the most gigantic fleet.

Think twice before you sail your love into my port named "Free",

It will all be too late when I count to three.

2004