《電影音樂》真愛每一天 - How Long Will I Love You / 艾麗‧高登
2014/01/15 21:48
瀏覽5,686
迴響1
推薦2
引用0

.
How Long Will I Love You 我會愛你多久? / Ellie Goulding 艾麗‧高登
.
How long will I love you?
As long as stars are above you,
And longer if I can
How long will I need you?
As long as the seasons need to
Follow their plan
How long will I be with you?
As long as the sea is bound to
Wash upon the sand
How long will I want you?
As long as you want me to,
And longer by far
How long will I hold you?
As long as your father told you,
As long as you can
How long will I give to you?
As long as I live through you,
However long you say
How long will I love you?
As long as stars are above you,
And longer if I may
We're all traveling through time together
Every day of our lives
All we can do is do our best
To relish this remarkable ride
As long as stars are above you,
And longer if I can
How long will I need you?
As long as the seasons need to
Follow their plan
How long will I be with you?
As long as the sea is bound to
Wash upon the sand
How long will I want you?
As long as you want me to,
And longer by far
How long will I hold you?
As long as your father told you,
As long as you can
How long will I give to you?
As long as I live through you,
However long you say
How long will I love you?
As long as stars are above you,
And longer if I may
We're all traveling through time together
Every day of our lives
All we can do is do our best
To relish this remarkable ride
歌詞摘自:
.
--------------------------------------------------

《真愛每一天》電影插曲則是Jon Boden, Sam Sweeney & Ben Coleman所演唱版本,不同演唱者,不同風味,不過都是很動人的情歌。
.
本片是《新娘百分百》、《愛是您,愛是我》編劇李察寇蒂斯最新作品,依舊浪漫感人,觸動人心。雖然男主角有穿越時空的超能力,但重點不在於此,而是帶出珍惜每一天,用全新視角看待日常生活中的點點滴滴,去享受每天的一成不變,然後就會看到驚喜其實就在其中。在對的時間遇上對的人,然後緊緊把握,就像是男主角初遇女孩時的悸動,因他拯救父親好友的事業而改變初遇的發生,然而他的癡傻卻給了他再次擄獲佳人芳心的機會。穿越時空的超能力,並非能夠讓人產生愛情,但使他明白正在進行的愛情是如此珍貴,需要好好珍惜一段不容易的感情,也因為女孩的出現,漫長的時間而不無聊,求婚的衝動既平凡卻又如此充滿愛。「人生中真正的困境,總是那些你從未擔心過的事情。」有一幕很感人,當男主角與爸爸真正告別,爸爸卻只要男主角陪陪他去海灘散步,當畫面回到男主角小時候與父親身影時,我想很多人很難不被打動的。本片不只是一部浪漫愛情喜劇,片中對親情的描述更是動人。
迴響(1) :
1樓. Leena2014/02/26 11:17i love this how will i love you....really wonderful written style..(akhileshgupt4@gmail.com)me too. 繪琦 於 2014/02/26 20:33回覆









