http://www.purplemoon.com/card/fairy-float.jpg

（坐在金黃的花系上，格弟菲，請不要訕笑我們）

怪了，楊澤幾乎不被討論了，不管在平面媒體或是網路上。«薔薇學派的誕生»收錄的都是詩人22、3歲時的作品，當然品質參差不一。我覺得最好的有六、七首，包括<1976年記事>系列等。如果整本詩集都保持這種水準，那就超強了。<給格弟菲>是我鍾愛的一首。整首詩除了第三段，幾乎用不到甚麼形容詞。我們看到的是句子長短的調度與音樂主題般的反覆出現與重組。鏡子與光、金黃的花、簽名等意象與動作的遊戲，抒情主體「我」與「你」「我們」三者進行節奏性的互換。到了第三段語氣的斗變：歌唱般的詰問、反諷、歌頌。到最後我們看到格弟菲只不過是個通名，詩人帶我們加入一種博愛式的潰敗與逃亡，呼應一種博愛式的抗戰與團結，在光影、鏡子、名字、金黃花朵的多重反射所交織出來的抒情國度中。

給格弟菲

A

親愛的格弟菲：我花了長長的一個冬天無所事事

與瑪麗安在一起讀書以及做愛。

親愛的格弟菲，我們在鏡子上簽我們的

以及你的，名字

這一切你知道全為了你

在海潮的起落

在日月的升沈

在年輪向內急速而暈眩的旋轉旋轉

啊，格弟菲

在金黃的花系上

你是花冠、你是花萼、你是花粉

（幾次牆外孩童的稚笑裡，格弟菲

啊，我兀然坐起，以為聽到了你）

親愛的格弟菲：我願意再花一個春天等待你。

親愛的格弟菲，我們要你光一樣

從鏡子裡向我們奔來

坐在我們的眼裡歌頌

歌頌你自己

B

親愛的格弟菲 我願意花一千個春天等待你 擁有你

親愛的格弟菲 我們在千面鏡子上簽我們的

以及你的 名字

這一切你知道全為了我

C

發光的河流是甚麼，格弟菲

燦爛的花色是甚麼，格弟菲

敗落的城市像甚麼，格弟菲

陰鬱的街道像甚麼，格弟菲

坐在金黃金黃的花系上

格弟菲，啊，請不要訕笑

敗落的城市像我們像我們

陰鬱的街道像我們像我們

D

在夜與黎明的邊界

格弟菲，我記起了—

我們的名字也一度是格弟菲

在夜與黎明的邊界

格弟菲，我們一直是你一直是我們

我驕傲的僭用你的名字沒命的奔跑

格弟菲，只要我們越過愛與死的

虛線只要我們一起追隨太陽

從鏡子裡奔湧而出—

則我們終於擁有了你

則我們也終於擁有了我們自己。