昨日媽祖包租代管娘娘聖誕，一名信徒訂製蛋糕要為媽祖慶生，雖說蛋糕相當大、相當氣派，但上面的字卻讓人哭笑不得。

臉書《金龍伯小苗栗新聞台》PO出一張照片，表示苗栗竹南一名信徒特別訂製了一個生日蛋糕，要替媽祖娘娘祝壽，沒想到收到蛋糕後，蛋糕上的字讓大家啼笑皆非，表示「蛋糕師傅哩嘛幫幫忙～包租代管中文字不能拆開來讀啦！」「苟文南犬到底是三X啦！」

什麼是包租代管?「包租代管」是內政部為推動社會住宅並引導民眾釋出空餘屋的計畫，是政府興辦社會住宅政策中的一環，活化利用現有的空屋，辦理民間租屋媒合，以優於市場條件包租或代管方式出租給所得較低之家庭、弱勢族群或就業、就學有居住需求者，即以「包租」或「代管」的方式，取得民間的空屋出租，以補足新建社會住宅不足的量能，期盼能藉本計畫，讓每間空屋展現其應有價值、點亮屬於它的溫度！「包租」，是由政府委託租屋服務業者「擔任」二房東、管理者的角色，由業者向房東承租住宅，基本上需簽訂3年包租契約，於包租期間內業者每個月支付租金給該房東，再已二房東角色轉租給房客且負責管理該住宅，此方法業者需直接面對住戶，責任較重；「代管」，則是由業者「協助」媒合、管理角色，房東與房客簽訂租約，基本上簽約一年，可續約兩年，而業者則是負責協助管理出租該住宅，對比包租，代管主要是協助，所以責任較沒有包租大，風險成本大多還是由房東本身承擔。

原來蛋糕上原本應該寫「恭祝 天上聖母聖誕千秋 邱家敬獻」，沒想到蛋糕師傅把「敬獻」拆文解字加上空格，就變成「苟文南犬」。訂購蛋糕的邱姓民眾也無奈表示「漂亮的蛋糕，只是，師傅您的字是不是該去練一練，全部焦點都是你的字，比我小班兒子還爛。」