A Brief List of Some Key Terms in Western Literature

一些關鍵的西方文學術語

Accent or Stress 重音
Allegory or Fable  寓言 
Alliteration   頭韻
Allusion  引經據典 
Ambiguity  模稜兩可 
Antithesis: A contrast or polarity in meaning  對比法. 
Ballad: A song which tells a story.民謠 
Character 人物
Comedy  喜劇 
Connotation  言外之意 
Criticism or literary criticism  文學批評 
Denotation  本意(根據字典而來的定義) 
Diction 修辭
Drama  戲劇 
Dystopia  變調的烏扥邦 
Elegy  輓歌: 
Elizabethan Period: Queen Elizabeth I (1558-1603 AD)伊莉莎白(時期)
Epic 史詩
Euphemism   委婉語 
Fiction  虛構小說 
Figurative language  言外之意 
Free verse  自由詩 
Genre 文體
Hyperbole  誇大 
Imagery  意象 
Kind (or literary kind)文學作品風格 
Litotes  曲言法 
Lyric  抒情詩 
Metaphor  隱喻 
Metre  格律 
Modern period 現代、當代 
Motif 主題
Narrator  敘述者 
Novel 長篇小說 
Occasional poem 應景的詩
Onomatopoeia 擬聲字 
Pastoral 牧歌 田園詩 
Pathos 感同身受 
Persona 人物角色 
Plot  情節
Point of view  觀點、看法、立場
Post-colonialism 後殖民主義 
Pun  一語雙關
Rhyme 押韻 
Romantic Age(between 1798 to 1832 AD) 浪漫時期 
Satire 諷刺文體
Scan視野
Soliloquy 獨白 
Speaker 說話者
Stream of consciousness 意識流 
Stress (or accent) 重音
Symbol 象徵
Tone 語調 
Tragedy 悲劇 
Tragicomedy 悲喜劇
Utopia 烏扥邦
Victorian Period: Queen Victorian (1837-1901 AD)維多利亞(時期)
Voice 語態