Kate Beckinsale凱特貝琴薩最清雅浪漫演出于『珍珠港』程 明 仁 珍珠港友侶繫情 太平洋碧血丹心 「珍珠港Pearl Harbor」由傑瑞布魯克海默Jerry Bruckheimer、邁可貝（或譯麥可貝） Michael Bay 共同製片，邁可貝導演，執行製片為麥克史坦森Mike Stenson、貝利華得曼（或貝利瓦德曼）Barry Waldman、倫達耳華勒斯Randall Wallace 、恰得歐曼 Chad Oman以及布魯士函得瑞克斯Bruce Hendricks，攝影為約翰史瓦茲曼John Schwartzman、A.S.C.公司，配樂為漢斯擎摩爾 Hans Zimmer，倫達耳華勒斯編劇，Buena Vista 影業公司出品，狄士尼公司出資贊助籌拍，臺灣地區由博偉電影股份有限公司發行；本片描述珍珠港戰役前後期間美國青年男女的情戀、友情、袍澤情義、報國忠忱，以及烽火時期境遇坎坷、英烈行誼、豪膽雄舉、凌雲壯志之感人故事，相信將成為史詩型的戰爭經典鉅片之林。 本片斥資美金高達一億四千萬元，號稱迄目前止影史上最高預算的電影，結合文藝愛情、戰爭動作之素材，時空背景主置于日軍偷襲珍珠港前夕、烽火開啟之驚心動魄期間，至美軍轟炸日本東京為止；其中乙場長達約四十分鐘的日軍轟炸珍珠港畫面，邁可貝導演擷採傳統影片戰役真槍實彈擊發爆破場景，而捨棄電腦特效運作之新模式，營造出空前、精采的大場面、逼真臨場效果，令人歎（嘆）為觀止！！以梅爾吉普遜之英雄本色揚名影壇的編、導才子倫達華勒斯（又譯藍道華勒斯，最擅長編創慷慨激昂、千軍萬馬的戰爭動作場面，抒敘壯志豪情、英烈動魄的抗禦相搏、槍林彈雨情節，斯次擔綱編劇、並任共同執行製片之乙員，更添增本片場景氛圍、視聽畫面的觀賞吸引力、震憾力。 公元一九二五年美國田納西州鄉間飛機修理場，有二個小男孩雷夫麥考利Rafe Mc Cawly、丹尼沃克Danny Walker 一同玩著廢棄的雙翼老式螺旋槳飛機，他們把它模擬成世上精良的戰鬥機或轟炸機，想像自己為保家衛國的飛將軍，正在昇空痛擊侵犯疆土的敵機；……數著擊落了若干架敵機，戰果輝煌!!？ 敵軍聞風喪膽，友軍歡呼，……他們的飛機儀表是用手中蠟筆繪描的，方向舵實際上已有破損，但兩個孩子玩意正濃、興高采烈呢！！麥考利自幼父母雙亡，被鄰右稱為野孩子，丹尼的爸爸也反對丹尼和他交往，生怕兒子跟雷夫玩瘋了，不好好讀書，且成天玩耍搞出一大堆麻煩事……。沃克老爹曾參加過歐戰，知道戰爭的可怖駭人，也深深痛惡人與人之相殘戕害，並不希望兒子當軍人，戰後移民美國，就是期盼國境安寧無戰事；孰料，日後丹尼沃克投身軍旅的命運！？……返日，沃克老爹瞧見小沃克、麥考利又在玩空戰遊戲，遂來阻止，又要丹尼別在和雷夫遊玩，令兩個小男孩心生不滿以言行反抗，老爹又氣又累追逐二人……；逐漸他也接納雷夫邁考利克為丹尼沃克好友，將麥考利視為己出，呵護兩個小娃兒一同成長、茁壯……。 兩個孟不離焦、焦不離孟的死黨兄弟雷夫麥考利、丹尼沃克，都長大成人了（成人的雷夫麥考利由班艾佛列克 Ben Affleck飾演，成人的丹尼沃克由喬許哈奈特Josh Hartnett擔綱)，在丹尼父親的叮嚀送別下，一同投身軍旅、加入飛將軍之列，滿足他們自幼心志－正所謂：「得遂凌雲願，空隙任翱旋；報國懷壯志，正好乘風飛去……」（語出自我國由劉雲庵先生詞曲的「空軍軍校校歌」歌詞）。兩人經過鋼鐵般入伍訓練淬礪、戰技戰術養成教育後被分發到米歇空軍基地的飛行大隊服役，二人藝高人膽大，允其麥考利常有驚人之舉，引領丹尼作險象環生、高難度飛行……；他們的大家長，基地總指揮教頭杜立德中校 Lt. Colonel Jimmy Doolittle （亞歷鮑德溫（又譯艾力克鮑德溫 Alec Baldwin 飾）常常為麥考利拔粹的「耍帥」傷腦筋：固然喜愛他的駕術膽識，惟空軍操練手冊裡守則又明白要求宜避免逞一己英雄的操作方式，老杜必須服眾人，因此麥考利、丹尼二人常被杜中校召去作『精神訓話』 ,而心理上確頗有惜才之意。……尤其，二位年少英雄俯衝急扭爬昇、高速相互「貼翼」旋飛的高難度戰技，令人既激賞、也為他們捏一把冷汗!!？太平洋濤瀾洶湧，人們均猜測美國固守門羅主義以來的中立政策，將因日本伐擊交戰而轉變，使得太平洋詭譎風雲、異常籠罩戰事陰霾，美、日交戰似乎一觸即發……，杜立德中校麾下的這批空軍健兒 「老鳥」 終於必須開拔進駐有「太平洋心臟」之稱的近「珍珠港」Pearl Harbor之夏威夷群島中歐胡島（又譯瓦胡島）南部空軍基地，告別杜中校；值此時際杜立德告知麥可利美軍決定派出精英部隊前往歐陸，協助英、法等國抵抗納粹德國的鐵蹄鷹爪陸空侵略，他可推薦雷夫加入精英志願軍，時為一九四一年元月……。在乙次赴前線前夕的身體健康檢查中，雷夫麥考利視力稍差於正常的缺處，被溫柔慧巧的軍中護士伊芙琳（又譯艾佛琳）史都華Evelyn Stewart（凱特貝琴薩Kate Beckinsale 飾）發現，連丹尼沃克要「罩」雷夫麥考利也被識破，經雷夫真摯懇求、抒敘志願，英雄才使美人播下慈憫關愛種子，幫他勉強合格「過關」，而結識後兩人也開始交往，浪漫情緣開展，伊芙琳和 麥考利二人迅速墜入愛河，丹尼也在一旁默默祝福……。 不久後，部隊移防夏威夷歐胡島空軍基地之命令來了，伊芙琳小姐所屬的軍醫部隊恰巧也移防此地；惟麥考利也被通知錄取成為協防志願軍，屬英國皇家空軍轄下之「飛鷹中隊」，即將在大不列顛英倫三島上空與納粹戈林將軍麾下的精銳空軍作碧血長空殊死決戰！……。 雷夫麥考利自告奮勇前往英倫參戰的消息，被部隊袍澤傳開了。丹尼怪他不應秘密作決定，如果丹尼早知道也會共赴不列顛痛宰德國佬!!而且，丹尼沃克要麥考利想想女友伊芙琳的感受??！……其他袍澤弟兄，如比利Billy(威廉李史考特William Lee Scott 飾)、安東尼溫克 Anthony Winkle (葛瑞格揉拉 Greg Zola飾)、瑞德Red(伊聞貝瑞恩納耳 Zwen Bremner 飾)……等人，或欽羨麥考利即將有實戰歷驗，或佩服其勇氣堅毅，或有些許依依不捨的感傷，杜中校也語重心長提醒雷夫（芮夫）在空中戰場要注意整體支援掩護，切忌「愛現」、「耍帥」而影響友機、僚機和己身安全，……。離別前夕，大伙兒開了惜別、歡送派對，大家都不打擾伊芙琳和雷夫的相處時光……。二人自然「水流幽岩，花落如雨，無限惜別意」，猶若「魂斷藍橋」Waterloo Bridge 名片中飾演洛伊上尉的勞勃泰勒與飾演麥娜的費雯麗般燭光晚宴、離情依依；伊芙琳想為君今始開起蓬門，雷夫卻為珍愛女友，怕自己戰死沙場，末了留她孤寡一人!?祇留下:吾愛!我一定會回來!!的誓言，在無奈黯然中道別。次日，丹尼 暗中通知伊芙琳有關麥考利上火車的車站月台及列車序號，然而在伊芙琳匆匆趕來時，竟匆迫未與麥考利吻別車站，留下她滿臉失意、悵然……；而情郎麥考利在車窗內引吭喊叫女友芳名，仍無法喚她注目，一種『錯失』……似有不祥預兆?! 也留下給麥考利無限悵惘，若有所失……。 麥考利、丹尼、伊芙琳各自赴戰鬥或備戰崗位展開工作生涯……，麥考利和丹尼、伊芙琳等人魚雁書信往返，紙盈千尺、情長箋短所未載之友情、愛情尚有萬千……。而伊芙琳的女同事們如貝蒂 Betty(詹姆斯金James King飾演)、芭芭拉Barbara(凱薩琳凱耳納爾Catherine Kellner)、瑪莎、珊卓……等人，也和麥考利、丹尼的好弟兄交往、結識，在明媚夏日的夏威夷譜出良緣戀曲。……伊芙琳最愛在沙灘、海邊或岩礁、曦光下寫信給心上人雷夫麥考利；他們彼此心繫思慕，期待早日相會之殷情蜜意，都直覺衷感歲月流逝太慢而彷彿眼成穿、骨化石一般，二人堅篤情感已好似比翼鳥、連理枝，不知羨煞多少軍中同袍兄弟、姊妹?!其它愛侶紛紛以他們為榜樣、標竿！伊芙琳、麥考利互相信愈寫愈常，千言萬語哪能訴傾心中依戀深意?!深深情、兩地相隔，思念日益深遠而信箋綿長，愛無垠無窮矣!! 多利斯米勒Doris Miller(小古巴古汀Cuba Gooding，Jr飾)為駐防停泊珍珠港的美海軍西維吉尼亞號上的三等艙伙夫，休閒時會參加艦上官兵的拳擊比賽活動，他志在訓練自己體魄強健、意志集中，做一個活得有尊嚴的黑人男子漢；伊芙琳在為他治拳賽瘀傷敷藥時，透過觀察其言行即得悉多利斯米勒將有不凡成就……，可是仍有若干白人官兵對多利斯有種族歧視，米勒忍耐更臻堅 韌。丹尼等空軍弟兄和伊芙琳等女護士們，也常來給他打氣、加油，米勒的拳技愈加登峰造極。 日軍圖謀挫美方軍心士氣早已醞釀、運作，迄一九四一年夏、秋季已到彙整情報、沙盤推演之階段，斯時崇尚軍國主義、陰謀亞太地區甚至全球「皇民化」運動之法西斯式侵略、獨裁論調盛行於日本，孰不知此種主張之盲目付諸實行，不祇造成全球人類的浩劫，更使大和民族子民自身更付出慘痛的代價？ !!……然而，當時卻是「當局者（當政者）迷」。日本皇家海軍總司令山本五十六上將（大將）Admiral Isoroku Yamamoto(Mako飾)、南雲大將以及源田實少校Commander Minoru Genda(Cary-Hiroyuki Tagawa飾)等重要軍事將領，在經過對美採取戰爭或中立和平態勢爭議論辯後，已達成攻擊戰爭的共識，此際之日本天皇、日本首相也都支持允諾了軍方的立場，太平洋劍拔弩張，日美緊張關係之局已不可避免益發明顯呈現……。 雷夫麥考利等美國志願空軍協同英國空軍，抵禦綿綿不絕進犯空襲的德國納粹空軍；昨日一塊兒用餐痛飲的好兄弟，今日可能浴血長空；飛機座艙上灑滿鮮血的慘況，使下一個登機昇空作戰的勇士承受無比的壓力和無垠的仇愾！ 噩號－晴天霹靂!!雷夫的座機在空戰中不幸遭德軍擊落，生死未卜??！……初秋淒雨的傍晚，丹尼告知伊芙琳這個斷腸傷心的不幸，眾友悼念麥考利，伊芙琳日益清瘦；事發後遲來的雷夫信箋中似有不祥預感的端倪，要丹尼謹記若他有不測，則請全心照顧可憐的伊芙琳。……丹尼沃克受生死之交摯友託付，遂常藉機撫慰、勉勵伊芙琳，但是命運弄人，愛情的幼苗卻悄悄地在二人之間萌 芽。……一次，二人到軍中劇院欣賞卓別林「大獨裁者」的默片，正片放映之前有段政宣短片，其中有羅斯福總統的政策演說(President Franklin Delano Roosevelt（強沃特 Jon Voight飾) ) ，警惕美國軍民要注意備戰，當放到大不列顛英倫上空被德軍飛機擊落的英皇家空軍、美志願軍飛機起火燃燒下墜時，伊芙琳難以抑止悲愴、掩面泣啜跑出劇院，丹尼隨之到外面安撫，……兩情意似又更深了；伊芙琳將雷夫好友丹尼當作移情傾訴表曲的對象……。一個風 光明媚的午後，丹尼趁飛行訓練機會，引帶休班中的伊芙琳飛上青天一覽夏威夷美麗景色，與晚霞彩光共舞，濃情蜜意……，那夜兩人巫山雲雨成就親密關係……。 不久，伊芙琳驗出自己竟然懷了丹尼的骨肉?!可是，她仍無法忘懷雷夫麥考利，心中仍有悵悵然；她的最愛仍為雷夫（芮夫）而並不是丹尼，但雷夫已死，她必須一心一意為孩子、為將來更愛丹尼沃克……，爰在乙日午後將雷夫的來信包鎖在她的私人夾包內、她的情海記憶深處……。……而日軍攻襲珍珠 港的日期已訂在一九四一年十二月上旬……。 就在日軍偷襲珍珠港的前乙天一九四年十二月七日（東方時間）（美國時間十二月六日），奇蹟發生了，九死一生、被自由法軍游擊隊及漁民救起脫厄的麥考利復甦歸來，出現在伊芙琳、丹民駐紮的珍珠港，應驗了他：「我將歸來」的諾言！面愛情三角習題，睿智的麥考利看出好友與愛侶有超友誼關係，自然悲不可抑、憤而在酒館餐廳找丹尼打架洩忿，一夜昏天地暗的「較量」、友誼與愛情的抉擇?!何以堪？又若何解呢!?…… 正當丹尼、麥考利的袍澤弟兄們，合力勸解二人和氣處理感情問題時，已將屆凌晨，大家半夢半醒之際，日軍也悄悄來襲珍珠港……；雷夫和丹尼這對好朋友已儼然成了「情敵」，又還得一起並肩作戰，隨著第二次世界大戰的開打，兩人衹能將兒女私情暫時拋在一旁，共同為自由、正義而戰!!……夏威夷時間一九四一年十二月七日凌晨日方發動攻勢……，七時四十分見美方毫無應 戰戒備，決定採取奇襲方案。……此次日軍偷襲美軍珍珠港實際攻擊時間約一小時三十分……，頓時間珍珠港基地附近成了人間煉獄……，空軍基地被瘋狂炸射，港口中戰艦，「亞利桑納號」、「加勒福尼亞號」、「西維吉尼亞號」與「奧克拉荷馬號」……等二十餘艘大大小小海軍船艦遭到重創!!……其他軍事設施、建築物受損毀之量亦頗鉅。 伊芙琳和其他軍醫部隊醫、護人員在烽火中救援傷患官兵，倍極辛勞、險象環生，由於突如其來的無情摧折攻伐，使醫藥原本稀少的戰地醫院更顯匱窘……，無奈有許多人命錯失搶救時機而凋零逝去?!不勝欷歔、無限感慨！連救人性命的護士、醫生都保不住下一刻自己的生命，危急匆迫中，日方飛機仍不斷轟炸、掃射，大家必須一道逃命?!……丹尼、麥考利排除萬難昇空禦敵，用他倆的「絕活」擊射日機，頗有成果；美軍海軍，地面部隊見到Ｐ－４０飛機 空中英姿，軍心士氣大振……。戰後不少袍澤喪生或掛彩，貝蒂女護士也為國捐軀，愛她的瑞德則一心一意要拼殺空中中疆場，為女朋友報仇雪恨……。西維吉尼亞號……等戰艦沉沒了，英勇的伙頭軍多利斯米勒奮勇、果決躍上高射砲塔擊落多架日本軍機（使人聯想到我國抗日海軍名將薩師俊先生引領海上健兒與日寇慘烈的長江封鎖戰之情景，此史實曾由張轍導演搬上銀幕、中國電影製片廠出品──拍成「海軍突擊隊」乙片），也為抗敵的楷模！不少隨戰艦沉入海底的青壯海軍弟兄，則為珍珠港添增不少令人扼腕、悼念的忠魂!?羅斯福總統隨即發表了對日宣戰的文告，至此美、日全面戰爭開始，太平洋上民主自由的雄風開始掃盪奴役侵略的軸心國日軍歹惡勢力！ 麥考利和丹尼均加入了美國轟炸東京的突擊計劃，一九四二年四月初任務執行前夕，伊芙琳更為兩個交誼匪淺的男人掛心憂慮，且在送別時告知麥考利，她仍深愛著他，但因已有丹尼骨肉必須割捨退讓，要雷夫與沃克須好好保重，彼此照顧－一定要回來!!麥考利明白伊芙琳史都華心意……。一九四二年四月十八日美國的大黃蜂艦載著杜立德上校率領的這批「敢死空中勇士」橫跨太平洋，因天候及日艦發現影響，于距日本海岸線六百七十海浬之地方御空「長征」……，十六架Ｂ－２５轟炸機直擊東京，投彈後有的飛機被擊中墜機；有的飛機迫降中國領土，被中國軍民救獲；也有的不幸陷入日寇敵陣而發生激戰，如片中丹尼為救援麥考利彌補良心之不安（愛上好友愛人且發生超友誼關係），奮不顧身，不幸以犧牲生命助麥考利脫困，捨身取義（令人聯想我筧橋英烈閻海文的遭遇！在中央電影公司出品、張曾澤執導的「筧橋英烈傳」中係由游天龍飾演），嗟夫！好友殞命，他的骨肉來不及喊他爸爸？!!麥考利悲從中來！……伊芙琳更是傷心人兒！ 碧血丹心喪命珍珠港、中日邊界的美軍空軍健兒如丹尼等人，其偉烈忠忱，使筆者憶起紫金山旁抗日航空烈士的牌坊敬輓聯句：「捍國騁長空偉績光照青史冊，凱旋埋烈骨豐碑美媲黃花崗」（正面）（背面上、下聯）「英名萬古傳飛將」、「正氣千秋壯國魂」（橫首）「精忠報國」!! 往生的、健在的烈士英雄多利斯米勒、丹尼沃克、雷夫麥考利及杜立德上校……等人均獲頒國家勛章，戰爭─人類之浩劫，為何總有野心者不顧蒼生塗炭?!錯誤的歷史總在重蹈覆轍!? 戰後數年，小丹尼已逐漸成長；……麥考利、伊芙琳這對歷經戰火艱辛、波折重重的戀人也「有情人終成眷屬」，兩人帶著小丹尼到丹尼墓前悼念追憶……，多少往事成追憶，只能回味在心頭、夢中，……麥考利還要教小丹尼駕飛機，用以紀念丹尼沃克的英靈和那段青年保家衛國轟轟烈烈義膽忠肝的豪情壯志歲月。……於藍天白雲裡，仰首的伊芙琳、麥考利均一手牽者小丹尼，各自用另一手緊握對方……，依稀彷彿又見九霄天際浮現丹尼的身影和其座機……！永恆的懷念，一世之情誼，忘不了的年代，聚散轉捩之珍珠港。 http://space.atmovies.com.tw/space/space.cfm?action=data&type=clist&CID=AB&sid=302516&mid=0&page=1 雷夫（班艾佛列克飾）與丹尼（喬許哈奈特飾）是從小一起長大的死黨，兩人對於飛行從小就十分有興趣。長大之後，時間正值二次大戰時空，兩人一同加入美軍飛行的隊伍。受訓期間，雷夫結識了軍中護士─伊弗琳（凱特貝琴薩飾演），兩人迅速墬入愛河。 此時美軍決定派出精英部隊前往歐陸，協助歐洲各國抵抗納粹德國的侵略，雷夫自告奮勇前往參戰。於是將伊弗琳託付給丹尼照顧，不久之後，歐洲傳來噩耗，雷夫的座機在空戰中不幸遭德軍擊落，生死未卜。 伊弗琳與丹尼得知噩耗後，只能互相勉勵對方。但是愛情的幼苗卻悄悄地萌芽。 就在1941 年12月7日，雷夫突然出現在伊弗琳與丹尼駐紮的珍珠港。正當三人不知如何面對這個難題時，日軍也悄悄地準備偷襲珍珠港。 雷夫與丹尼這對好朋友又是情敵，還得一起並肩作戰，隨著二次世界大戰的 開打，兩人只能將兒女私情暫時拋在一旁，共同為自由、正義而戰。 為了增加影片的真實感，《珍珠港》劇組還模仿影片《搶救雷恩大兵》的做法，專門將班艾佛列克和小古巴﹒古丁送到新兵訓練營中進行嚴格的軍事訓練。對此，班艾佛列克表示，這個新兵訓練營比他預期要殘酷得多，他說：“我以為這只是個專門訓練演員的軍隊，教教你怎麼敬禮罷了，沒想到他們是來真的，這幾天的生活，完全就像《搶救雷恩大兵》一片的前20分鐘。不過，這經驗很特別，因為我這一生中還從來沒有洗刷過小便池呢！”影片開拍前，所有的工作人員先將拍攝工作放在一邊，而在夏威夷的亞利桑納號沉船紀念館上舉行了一個紀念儀式，悼念1941年12月7日犧牲的英雄們。班艾佛列克說：“對我而言，這是一個非常感人而且意義深遠的時刻，它也提醒了我們，那些在空襲中捐軀的人們是多麼的令人敬佩！” 《珍珠港》的製片傑瑞布洛克海默表示，他們經過多方的研究，為了絕對忠於史實，將運用數碼技術再現當年日軍轟炸珍珠港的景象。片中的多位主要演員有感於此片所表達的歷史意義，在尚未拿到分文酬勞的情況下，就欣然答應開拍此片。 雖然王牌製片傑瑞布洛克海默一直沒有公開承認，但《珍珠港》一片的拍攝預算據說高達1．4億美元，許多國外媒體因此一口咬定《珍珠港》是當今電影史上預算最高的片子。因為預算過高，所以參與拍攝的幕後人員以及主演們紛紛答應在電影收支平衡之後才領取酬勞，這也創下好萊塢的新紀錄。為了營造逼真的戰機轟炸空襲場面，《珍珠港》更獲得美國軍方的同意借來戰機及航空母艦協助拍攝，並且請到事件中的死難者家屬在片中登場，都顯示了珍珠港的大氣魄。 其他有關珍珠港事件影片舉如.. 《亂世忠魂》（1951）美國 《山本五十六》（1968年）（日本 由日本國際巨星三船敏郎主演的山本五十六比較全面展現了這位日本軍國主義狂熱分子是如何偷襲珍珠港的，本片當年在日本是十大賣座片之一。 《虎、虎、虎》（1970年）（美、日） 這是電影史上惟一一部真正全景式展現珍珠港事件影片，影片曾經邀請日本天皇巨導黑澤明執導，但因創作思想有分歧作罷。 《響軍歌》（1970） 《大日本帝國》（1983）（日本）