Daniel邀他的英國同事參加品酒會。英國同事回答：I have a weakness for fine wine. Daniel心想，既然同事說酒是他的弱點，那一定是不去了。想不到他居然要一道來，這...

工作面試的尾聲，當面試官問你：Is there anything else you want to add?（還有沒有要補充的？）很多人不假思索就回答：That's all!  或者，當簡報結束時，常...

媒體曾報導，台灣大學內知名景點「醉月湖」旁一塊寫著「請勿放生」的告示牌，英文標示竟譯成「Do not animals」（不要動物）！生活中有許多常見的英文句子，往往不經意地考驗著你的英文程度，以下就是...

你說中文的時候，會不會突然想不起來一個字、一句話怎麼說？我問學生，他們都點點頭，「這很自然啊，常常發生，特別是名字。」 「那你會不會覺得很…..guilty？」 學生都笑了，「當然不會。」 這就對了。...

你一定碰過這樣的經驗：聽完同事抱怨，問題沒解決，他的情緒卻神奇地放大了，甚至讓整間辦公室充滿負面氣氛。在Facebook上也一樣，抱怨還要tag幾個人名、有的人則看到抱怨就按讚，最後人人都是負面情緒的...

動詞，在一個英文句子裡具有關鍵地位，由於其相關變化甚多，我們說寫英文時，犯錯在所難免。像是第三人稱作主詞時，相對應的動詞忘了加s，或者牽涉到被動式、完成式、進行式等文法，卻沒有同步改變動詞形式等等，凡...

Line的群組會談裡，愛吹噓的朋友打了落落長的訊息，敘述自己辛苦又神勇地化解工作難關，另一人只冷冷回一句，就引起哄堂大笑：”You lost me after the first sentence.”...

即便英文程度不錯的人，用英文表達數字時還是會詞窮。主要原因是我們數學都是用中文學的，英文課裡沒有教加減乘除。但我們發現，討論財務、行銷、會計....甚至很多簡報上，這些簡單的數學表達都變成我們英文流利...

講英語時候措辭更優雅 曾經有個學生說他和外籍室友鬧得不愉快，原來是他常常喜歡用supposed這個字，例如，you’re supposed to tell me...., 室友覺得他老是頤指氣使，不客...

很多人有過這樣的經驗： 電話鈴聲響了，你拿起話筒：「XX公司，您好」，接著電話那一端一連串劈哩叭啦快速英文：… I got your number from your website. I’d lik...