2008年第一次經社大繪本課的老師介紹給我們米奇巴克出版的「走進生命花園」這本繪本時，我便寫下了這段文字：「從未出世的孩子在他的島上所看出去的我們的世界，有戰爭、飢荒、憂傷、貪心、自私、破壞自然、宣示佔有的同時，仍願相信也有憐惜與愛、分享與自省、夢想與傾聽…；明知路途艱險，偏偏決定—出生。這是多大的勇氣與希望呀! 本來沉重的我，因著一個懷抱無限希望的靈魂，完全釋懷了。是啊！千萬不要忘了當時我們走進生命的初衷！期盼因為有我，因為有你，這個人世間更美好。」經過了311東日本九級強烈大地震，再來翻看此書，更深有所感，就如書名頁所載的美國詩人Emily Dickinson的詩句：希望帶著羽翼，棲息在心靈裡，唱著無字的歌曲，永遠不停息。（註1）當日本自衛隊員手上抱著一個剛被發現的包裹在襁褓中的小嬰兒，背後是一片海嘯襲擊過的斷垣殘壁破碎家園時，看著看著，我的淚就掉了下來，是啊，一個小小的生命就如此激勵人心，讓人重燃生之勇氣！只要活下來，懷抱著希望前進，路途雖長而艱辛，一定還是可以再創新局！尤其是當我們再重拾孩子的那股探索的好奇，單純的相信，無懼的勇氣，全然的堅定，必終能走出險惡困頓的歧途，撥雲見日，雨過天青的！Yes! We can！

註1：此為 Emily Dickinson 的原詩全文

Hope     

Hope is the thing with feathers
That perches in the soul,
And sings the tune--without the words,
And never stops at all,

And sweetest in the gale is heard;
And sore must be the storm
That could abash the little bird
That kept so many warm.

I've heard it in the chillest land,
And on the strangest sea;
Yet, never, in extremity,
It asked a crumb of me.