Contents ...
udn網路城邦
《京都散策》~遊京都必BUY三盆糖:高級和菓子製作用糖首選
2015/01/23 14:36
瀏覽9,439
迴響1
推薦77
引用0

 

提到日本買伴手禮,大家一定會先聯想到日本和菓子這類甜點。而提到高級和菓子,就不得不想到「三盆糖」(也就是「和三盆」)。所以,每次到京都,除了必BUY金平糖外,可蜜一行人還會有人刻意找尋「三盆糖」的販售蹤影。

 

而不認識三盆糖者,初次收到這樣的伴手禮,除了打開前很開心外,也不會覺得這東西有何特別,可能也不覺得有何美味之處。因為看似美麗的外型,吃進嘴裡,馬上融化,覺得與吃砂糖無異。可能心理還會想著:這種東西怎能拿來送人呀!多年前,可蜜和家人,也都是這樣看待三盆糖的,那時還沒去過京都,接觸日本文化也不深,所以多年前家中收到幾次三盆糖,每次打開後,都因乏人問津而放太久,不小心就為不知哪來的好鼻師螞蟻加了菜,下場總是在一片混亂中,把三盆糖連同螞蟻一起驅逐出境。

 

直到幾年前,可蜜大頭弟弟詹姆士,對著剛收到的一盒三盆糖,打開後開始品嚐,才告訴我們三盆糖在日本和菓子界可是高級甜點才會使用的糖,這種糖單價不便宜,比金平糖金貴,可蜜才發現原來先前無知、孤陋寡聞,白白浪費送禮人的美意,也暴殄天物了好一陣子……

 

 

三盆糖,在日本歷史大概是兩三百年,主要產地是德島、香川等地。「三盆糖」之名,是取自於這個糖的製作過程所得名的。將甘蔗榨汁熬煮後去除雜質得出白下糖,再以濾布包裹後擠壓出糖,最後將擠壓出的糖放在盆子裡,再以手搓揉二度擠壓出糖,這道手續會連續在櫻木盆中進行三次,所以此糖因而得名。

 

這種三盆糖,據說甜度僅有普通砂糖的6成甜,因此單吃也不會覺得甜膩。三盆糖因為較稀少、製作過程繁複,價格高,因而多見用於較高級的和菓子中。

 

而在京都玩耍,就是有這樣的好處。很容易可以找到以三盆糖製作的和菓子或單獨販售三盆糖的店。

 

雖然,知道三盆糖是如此高雅金貴的糖,但,可蜜還是不習慣吃砂糖的感覺。可蜜家懂得欣賞三盆糖之高雅與美的,除了可蜜的大頭弟弟詹姆士外,就是可蜜那個屬螞蟻的小外甥女阿庭了。所以從阿庭1歲多第一次識得三盆糖的美味後,詹姆士每次晃蕩在京都街頭時,都會特別找尋樣式不同的三盆糖,好帶回來與阿庭兩人慢慢品嚐。

 

本來就愛吃糖果的阿庭,其實對日本和菓子並不愛,我們老笑他不識貨,寧可單吃便宜砂糖也不吃美味的老舖果子。不識貨的阿庭單單僅對三盆糖情有獨鍾,每次一定要吃上三顆才心滿意足。可蜜家人笑說,阿庭總算有點識貨了,但這個三盆糖還是只有阿庭和詹姆士會吃。

 

三盆糖就像照片中這樣子,可蜜還曾看過把三盆糖拼成一幅畫的樣子呢!美麗的讓人捨不得吃掉,因為缺一角的畫就不美了。之前,詹姆士還買過三盆糖排成清水寺風景的呢!或者是弄成一幅像是枯山水般的畫作金平糖。對於喜愛三盆糖這種美味者來說,除了可口外,還非常賞心悅目呢!(之前買過很多種不同樣式的三盆糖,但沒想過有一天會在格子裡介紹給大家,所以就沒有拍照留存啦!)

 

在京都哪裡可以買到三盆糖呢?某些寺廟的賣店裡,各位可以找看看。像是銀閣寺的賣店就曾有販售過,還有季節限定喔!清水寺周邊商店可以找尋一下,祇園那區的商店也可以留意。或者在河原町或三条四条那裡,有看到老店「豆政」的店鋪,或專賣京都名產的店鋪,應該都很容易找尋到三盆糖的蹤影喔!

 

除了像這樣單買三盆糖外,在京都某些高級和菓子店,也可以買到以三盆糖所做的高級和菓子喔!仔細留意便可買到,碰到單價較高的和菓子時,不妨可以多留意看看他內容成分。另外,可蜜還曾在京都的Lipton看過有以和三盆所製作的蛋糕卷喔!總之,以三盆糖製作的甜點與和菓子價格不斐就是啦!

 

下次到日本可以多留意看看囉!

 

 

 

 

 

 

 

 

有誰推薦more

限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(1) :
1樓. Jenny***
2015/01/28 20:07

之前到京都有買到類似的和果子.一小盒.很漂亮.

我把它當成台灣的"閣仔"(這個要念台語)

送給好友去了.我也沒吃到.不知是不是三盆糖?

在電視上看過介紹三盆糖.那個製作過程非常吃力.都是老師傅.

「閣仔」!很貼切的描述!開心(ㄏㄏ、ㄎ、哈)第一次收到這樣的三盆糖,的確會這樣以為。

可蜜這次分享的這幾個和三盆,其實真的很小喔!怪可蜜沒放比例尺一起拍。其實每一盒的大小頂多就是可蜜的手掌大而以(可蜜的手不大),所以若是大手掌者,這一盒三盆糖大概就會比一個男生的手掌略小或剛剛好填滿。但一盒最便宜都要日幣仟元之譜,所以真的不算便宜(若以吃砂糖感覺來說的話)

但,如您所言,這糖之珍貴,就在於製作過程繁複,所以金貴呀!

謝謝您分享~

 

可蜜莉荋2015/01/29 16:10回覆