勸募色拉寺（傑）行者學院–滇瑪康村轄下夏倉

之衛浴興建經費

各位大德順安：

  南印度色拉傑行者學院轄下之滇瑪康村，格西滇烈之夏倉，目前由於房舍老舊，衛浴設備損壞已久，目前正於屋外興建新的衛浴，並因使用僧伽頗多， 為避免多人同時使用造成擁擠，因此採廁所、澡堂分離方式興建，工程款約需印度盧比INR 40萬，目前已動工興建，急需善款協助後續工程進行，還請各位大德慷慨解囊，協助興建衛浴之經費。

色拉寺從西藏創寺至以來，共有三大學院，分別是色拉寺（傑）行者學院、色拉寺（昧）下部學院、色拉寺（阿巴）密咒士學院，流亡後重建於南印度，但目前只保留兩大學院，又因為各學院之僧侶眾多，僧伽又來自西藏各處，也因此又因不同地區，再分為不同康村，而康村又因為各自傳承上師不同，又可分為不同夏倉，所以雖然夏倉隸屬康村管轄，但乃是獨立運作的單位，而格西滇烈乃康村中上座，又是夏倉長者，因此分擔此次 募款的工作。

南印度夏季氣候炎熱，僧眾辨經場地又是戶外，往往辨經五～六個小時，此乃過去即有之學習傳統，也因此常常流汗浹背，所以完善之衛浴乃必須之設備，但是夏倉宿舍從興建至今，屋齡已超過二三十年，早已老舊不堪使用，但因經費不足無法重建，而目前衛浴設備乃急迫之必須設備，以作為僧侶學習經論之順緣，因此還請各位大德發心，雖是滴水之捐，必有湧泉之福！

此次善款將於2012年11月20日，由勝義統一帶至南印度滇瑪康村，屆時將會請康村開立收據，以表感謝之意。

善款請匯：郵局代號：700 戶名：程立人

局帳號：0101481-0550731