別急別急,大家先坐好~~
上回教大夥兒們唱了韓文歌曲I believe,還記得嗎?
呵呵,反應熱烈,深獲好評。
今天教大家另外一首,這首歌咱們城邦的姐妹們肯定很熟,
韓劇【大長今】主題曲《呼喚》
喜歡吧!咱廢話少說,準備啦!
中文版曲名:
《不打啦…
…阿珠和她啤酒肚的男友……吵架の物語》
(記得開喇叭)
中文版歌詞:
不打啦 勿打啦 阿珠勿打 (是啊,吵架嘛!何必動手?
)
他打啦 他拉她 阿珠打他 (哇塞,真動手啦!)
他打妳 他有肚 捆肚打妳 (這是什麼打法?
)
哈!妳妳~哈!妳妳~啊!妳哭爹 (喊爹呀!好慘!)
嘿啊~踢啊~ 嘿呀~打大金肚 (
這招厲害 ^_^ )
敷金肚 不打啦 打囉怕怕 (認了吧?誰叫你的啤酒肚是大目標!)
不打啦 誤打啦 阿珠誤打 
他打啦 她拉他 阿珠打他
他打妳 他又毒 狠毒打妳 (讓著女孩子一點嘛!)
哈!妳妳~哈!妳妳~啊!妳哭爹 (喊爹呀!好慘!)
不打啦 勿打啦 阿珠勿打 (聽歌聲就知道!姐妹都來了,你要倒大楣了!)
她打啦 他拉她 阿珠拉他
他打妳 他有肚 捆肚打妳
哈!妳妳~哈!妳妳~啊!妳哭爹 (喊爹呀!好慘!)
嘿啊~踢啊~嘿呀~打大金肚 (
這招厲害 ^_^ )
敷金肚、不打啦、打囉怕怕 (拳打腳踢,不得了)
嘿啊 ~~ 踢啊 ~~ 嘿呀 ~~ 打大金肚
護金肚 不打啦 大路爬爬 (抱著肚子當狗爬啦?!活該,75女孩子該打!
)
小心女人群體圍毆
以下都是胡掰~~^^~
鬧劇般的女人 ~
一哭二鬧就是不會上吊~~~番國的公主,你準備受死吧!
c c c c c
軌影蟲蟲的女人~~
抓包時我只是
抓你的視覺系的女人~
供桌上的女人~~
天阿~~~~~~讓我署了吧!
咬顆橘子記得剝 ~祝你萬事大吉咩
扮豬吃虎的女人~~~最好你會虎濫~~LP就能保住一命
知道怕就好
狼漾幻影的女人~~~記得雙眼掩蔽
~
因為兩輪[狼人]沒五輪備胎的多 ~c c cc
難怪愛情報廢場輪胎報廢的多 ,原來都是備胎隨時更換
我家沒那麼多預告片
你沒惹禍 怎會有禍水~^^ cc
感謝珂北北音樂,歌詞提供教學cc c c c c
非到不得已
請各位急流勇退
明哲保身 逃命要緊
限會員,要發表迴響,請先登入
- 22樓. 涸澤之蛇2008/01/09 19:48呵呵
現在才搞懂,原來,都是您音譯的哦,

我還以為,原來歌詞就是這樣說。

呀,土包子一個。不看連續劇嘛

高呀,我要趕快看另一個。
- 21樓. 涸澤之蛇2008/01/03 12:57喔
每一段解釋的比主文更精彩
後段又比前段好看。
呵呵
怪不得人家說
說的比唱的好聽。
- 20樓. 紫衣2008/01/01 13:10來學歌
來學歌 ^_^
2008新年快樂~紫衣來請安安~~

祝好友心想事成 平安喜樂
- 19樓. 七月流火2007/12/30 17:57咦
咦......耳朵好癢.......
離歌唱罷淚難休‧滿腹愁懷去還留‧最恨彎彎天上月‧偏偏掛在柳枝頭 - 18樓. *輕輕走過*2007/12/30 02:41娘你跟爹一個樣
那個ㄚ爹上回也有給我看過一樣的 - 17樓. 克里斯。李2007/12/30 00:36謝謝
我放在下一篇文章裡 - 16樓. 克里斯。李2007/12/30 00:02那
花還有詩都很有感覺 - 15樓. 克里斯。李2007/12/29 23:34嗯
我喜歡你的首頁 - 14樓. 克里斯。李2007/12/29 23:33
- 13樓. 克里斯。李2007/12/29 22:59嘿
妳來啦









