汝父吾.久感未復履於汝之顏!
汝不思前行之過.今鄰里又受汝劣事擾.
天不即行罰其罪.謂之時未尚哉.
奈何人言能平哉.
汝父吾.尚未入土斯.心不能安.
教汝屬吾責.如汝不善.日後必羞愧見袓.
故今怒髮重執滅親著履之刑.
於汝不肖之身.印股顏之間.舉一足為天行
加一足平人言.再添一足為一數.汝父吾自樂此哉
求汝知幾番矣.吾心自快哉矣.
可謂氣爽神清.尚可安渡百年
顏笑塵履百里.皆可憶三足之樂哉!笑三聲.自鳴得意~~~~~~~~~
哈哈...朋友傳msn給我的原文"汝父吾久未贊汝.汝不知汝父吾著履為幾番矣!!"
我修改成一小短篇文...希望在這忙碌的現今多一些笑語 小草胡亂之作..笑笑就好
如有不雅之處.請多見諒(又多加了幾句)笑笑就好
你爸爸我.好像很久沒有踹你一腳在你臉上
你都忘了之前做過錯又故態復明.讓鄰居受你惡劣的鳥氣
上天現在還沒給你報應.只是時辰未到
可是別人的閒言閒語如何能止.你爸爸我.還沒有死去.
是因為心中感到不安.教訓你是我的責任.如果不能教你好好做人
那我拿什麼臉去見已故祖先
所以今天我生氣了.決定要再次教訓你這沒用的兒子.踹你一頓飽
踹在你的屁股和臉上之間.踹第一腳替天行道
再一腳為鄰里報一口鳥氣.又一腳剛好無三不成禮.這一腳是老子我自己踢爽的
好讓你知道老子穿多大的鞋子.我的心就感到快活了
所謂人逢喜事精神爽.老子又可以開心活到百歲了
帶著笑容四處走走.因為隨時都會回想踹你那三腳的快樂.......哈哈哈.爽丫
限會員,要發表迴響,請先登入
- 16樓.2006/02/12 14:50ㄏㄏ
- 15樓. 古月口或人韋2006/02/11 18:59原來大家壓力都好大..都想找機會.踹人三腳
呵呵... - 14樓. 流蘇2006/02/11 12:49哈哈哈哈
踢得好。 - 13樓. 古月口或人韋2006/02/10 23:59你有看過你老爸的嗎??
呵呵...........不知^^
就說寫胡鬧的
- 12樓. 蘭襄2006/02/10 23:21好奇
咦....他老爹是穿幾號鞋呢 ... 呵呵 - 11樓. 古月口或人韋2006/02/10 18:01笑三聲...自鳴得意
哈哈哈.爽丫~~~~~~ - 10樓. ~魚2006/02/10 15:45踹~
這個踹可真好呀~
- 9樓.2006/02/10 15:06.
翻譯得很幽默喔...
- 8樓. 古月口或人韋2006/02/10 14:54原來愛鬧的人不少.反應還算熱絡
翻好了..又加了幾句...再改下去....我想網路信件有一天..我會自己收到這封吧..呵呵
- 7樓. 流蘇2006/02/10 14:06陶淵明~~責子詩。
責子詩 // 陶潛
白髮披雙鬢,肌膚不復實。
雖有五男兒,總不好紙筆。
阿舒已二八,懶惰故無匹。
阿宣行志學,而不愛文衡。
雍端年十三,不識六與七。
通子垂九齡,但念梨與栗。
天運茍如此,且進杯中物。
.........................................................
罵兒子的氣勢...........還是很清逸。














