[童書閱讀]聰明的波麗和大野狼
2008/07/15 08:56
瀏覽70
迴響0
推薦0
引用0
難怪書的背面寫著：「當大野狼盯上小紅帽，你忍不住要替小紅帽擔心。當大野狼遇見了波麗，我們只能默默的幫大野狼祈禱……」文/杰士特索瑞---2008/03/19
+
這本書是達達自己選的。上次我們家去台北，順道逛了台北101的PAGEONE書店，達達指明要買這本書。晚上回飯店後就自己一個人看起了這本書。看他邊看書邊發笑，心想這應該是一本很有趣的書吧。
作者凱薩琳、史都是二十世紀中期英國最著名的兒童小說家之一，這本書「聰明的波麗和大野狼」是她的第一部作品，是一本顛覆古典童話「小紅帽」的兒童小說，在1955年於英國出版，顛覆古典童話的風格以及機智的主人翁，頗受好評。
有關於「大野狼」的故事，達達小時候就很清楚，有「小紅帽」、「七隻小羊」、「三隻小豬」等故事，很小時候有一陣子，他還有點怕大野狼呢！如今他看這本「聰明的波麗和愚笨的大野狼」，大野狼試圖模仿「小紅帽」的情節，想要吃掉波麗，可是牠食古不化，只會按圖索驥，老是被波麗耍得團團轉。
故事的第二章節「小波麗帽」明顯地就是複製「小紅帽」的故事情節。波麗打算去看奶奶，要搭火車坐公車，可是大野狼氣得直說：「你不那樣說，應該要說：『走森林那條蜿蜒的小路』……」看得讓達達直說：「真是一隻愚笨的大野狼…」「沒看過這麼笨的大野狼…」
故事的情節，就是大野狼怎麼也吃不到波麗！因為大野狼老是拿著那本「小紅帽」的故事書，試圖來吃波麗，而波麗又這麼聰明，最後大野狼只好鍛羽而歸。難怪書的背面寫著：「當大野狼盯上小紅帽，你忍不住要替小紅帽擔心。當大野狼遇見了波麗，我們只能默默的幫大野狼祈禱……」
其實大家還滿喜歡開這個大野狼的玩笑的。聽說在新竹內灣裡面的「薰衣草森林」的廚房裡也有一隻大野狼。店家的告示牌也開了大野狼玩笑，說：大野狼不做壞事了，從良了，安分地在廚房工作了。
前一陣子達達看了不少童書，問他最喜歡哪一本，他想都不想就說這一本。非常有趣的一本書，推薦給也喜歡童書的您喔！
+
本書資訊
書名：聰明的波麗和大野狼
作者：凱薩琳、史都
譯者：吳宜潔
圖：黃淑華
出版：東方出版社（www.1945.com.tw）
2007年11月初版二刷
故事的內容有四個章節
一、聰明的波麗
二、小波麗帽
三、動物園裡的大野狼
四、在大野狼的廚房裡
你可能會有興趣的文章：
限會員,要發表迴響,請先登入
