「夢與詩」

               作詞：胡適      作曲：張弼 
               編曲：陳志遠    翻唱：愛唱

               醉過方知酒濃　愛過才知情重
               你不會做我的詩　我的詩　
               就如我不能做你的夢  你的夢

             ＊＊＊  ＊＊＊  ＊＊＊  ＊＊＊

      「夢與詩」是電視劇「春夢了無痕」片尾曲，原主唱蔡
       淑娟，翻唱過的有銀霞、李碧華、孟庭葦等人。

       沒看過「春夢了無痕」，不知是哪個年代的。
      （謝謝 melosa 回應告知，是1980年中視連續劇）

      歌詞是取自胡適先生在他的詩作《夢與詩》中的第三段，
      針對自己的愛情人生寫下了四句膾炙人口的詩句：

      「醉過才知酒濃,愛過才知情重。
       你不會做我的詩,正如我不能做你的夢！」

       意謂：沒有醉過，不知那酒有多濃；
             沒有愛過，不知那情有多重。

       自從張弼先生創作成流行歌曲後，傳唱風靡一時。
        ***** ***** *****
       胡適（1891一1962），原名胡洪，字適之，安徽績溪人。
       1910年留學美國，入康乃爾大學，後轉入哥倫比亞大學，
       從學於杜威，深受其實驗主義哲學的影響。

       「大膽假設 、小心求證」的治學方法是他在學術上影響
        最大的名言。
  
       胡適13歲時，母親為其訂親同為徽州人氏江冬秀，婚後
       最為人樂道的是他與那些紅顏知己如「韋蓮司」、
       「曹誠英」的情事。
 
       1923 年胡適鬧婚外戀，提出離婚，江冬秀掄起菜刀，聲
       稱要先殺掉兩個兒子，再跟胡適拼命，胡適驚懼，從此斷
       了另起爐灶的念頭。

       胡適一生，為何還執著在舊時婚約？這就涉及到後來胡適
       的愛情觀與婚姻觀。

       他曾在火車上，跟另外一位紅顏知己陳衡哲說：「普通人
       的愛情中，常有愛別離，怨長久，求不得，放不下四苦。」
       但，胡適沒有，究其原因，在於他早就明白了「愛情，
       只是生命中的一件事，而不是唯一的事。」

       他還說過，他當時不毀婚約，是因為不想傷幾個人的心。

         --- --- --- --- --- --- --- --- ---

       學生時期買了也看了胡適先生的「嘗試集」，早早看過這
       幾句，當時直覺胡先生在那個年代，受社會規範影響，雖
       沒有摒棄媒妁之言的原配，卻有了心上人。

       胡先生過逝時，曾開放瞻仰遺容，記得我去了，是學校
       帶隊去的。

    ps 謝謝胡適迷笑笑老爹 送來胡適墨寶 更增添幾分典雅