難忘的【楓林小橋】
2014/04/29 16:43
瀏覽1,008
迴響6
推薦45
引用0
【楓林小橋】 作詞:蕭之華 作曲:林家慶 原唱:江蕾 翻唱:愛唱 秋風蕭蕭 滿山楓葉飄 飄滿楓葉處 有座楓林小橋 忘不了 忘不了 妳從橋上過 裙也飄飄 髮也飄飄 漫天楓葉裡 回眸對我笑 就這樣 就這樣 我們相識了 除了楓葉小橋 沒有人知道 啊~難忘的楓林小橋 ---------------------------- 創作人蕭之華說明: 〈楓林小橋〉是一支哀而不傷,悱而不怨的殘緣戀歌,是 《中視》余秉中導播《迷情》連續劇中的插曲,發表於 一九七七年。 偶然的目光相對,偶然的心電碰觸,戀情由是產生。 〈楓林小橋〉所描述的,是發生在最浪漫的楓林深處,最 隱祕的深山楓橋,驚鴻一瞥,兩心相知,靈犀一點,兩心 相許。不留痕跡,如夢如幻,一閃而過,緣起即滅的一段 殘緣戀情。 戀情有一種境界叫蒼涼淒美,其中有惆悵失落,追憶感傷 和留戀無奈。 〈楓林小橋〉詞曲所要表達的,正是這一蒼涼淒美的戀情 境界。〈楓林小橋〉有現代流行歌曲的旋律節奏,別具流 行歌曲之古典深情之美。 〈楓林小橋〉曾受胡品清教授、蔣緯國將軍等名家讚許, 先後有蔡琴、金佩姍、蔡幸娟、李碧華、林慧萍、蔡淑娟、 江美麗、張鎬哲、林禹勝等歌星翻唱。 ------------------------- 愛唱心得: 一首流行又很喜歡的耳熟能詳的歌曲,想來很快可以唱錄 好,卻碰到狀況,喉嚨有痰、不時會咳;二則曲調高低起伏 蠻大的,有許多連音,唱了才知道聽來這麼順耳耐聽的 「楓林小橋」,有其難度的。 有一段時日了,蕭之華格友曾告知由其填詞的「楓林小橋」, 當時忙著錄唱其他歌曲而沒唱這首,一直很過意不去。 現在的錄唱,有的地方聽得出沙啞嗓音,希望還過得去! (嗓子好些時重唱,再換新音檔) 圖照一攝於紐澤西 圖照二攝於美國矽谷
![]()
你可能會有興趣的文章:
限會員,要發表迴響,請先登入
迴響(6) :
- 6樓. 天涯孤鴻···花窗2014/05/22 01:19好歌
蕭先生很愛惜這首歌,網內大家也愛傳唱
每個人都有各自的味道
您唱得很好聽
- 5樓. 浮生2014/05/03 00:38愛唱好友唱得很好,我先前也翻唱過這首歌,但受伴唱音樂帶誤植詞曲創作人影響,鋪文的段落與創作人名稱也不對,後來幸蒙蕭之華先生親自來文雅正,讓我對這次的網路互動留下深刻又美好的印象!
謝謝浮生好友回應和鼓勵 我去看了你早先貼文 創作人很在意唱錯或寫錯詞句 是想當然爾的 有創作人來更正 也是很幸運的 愛唱 最後一夜 於 2014/05/07 15:18回覆 - 4樓. ♫詹于萱2014/05/01 19:42
愛唱:
瑀璇又來聽歌了~看到你的愛唱心得~我也有一些心得
我們在唱歌的時候~
有時候也需要找尋適合自己的key
但這首聽起來 很自然~特有味道喔
晚安
謝謝瑀璇又來捧場聽歌了 這首聽起來很熟悉的老歌 沒想到我用了很多時間呢 一會升key 一會降key 最後是用原key 主要可能是我喉嚨狀況不好 又想將之快點錄完 愛唱 最後一夜 於 2014/05/07 15:14回覆 - 3樓. 多硯坊 (休)2014/04/30 11:14
拍拍手,掌聲響起!
這也是我最喜歡,最愛唱的一首歌
年輕時都升 4 key 來唱
現在可能只能升 2 key 了原來多多也愛唱歌 男聲較高音 升四 key 本身的音階就蠻高的喔 應是男高音了 謝謝常常來聽歌回應 愛唱 最後一夜 於 2014/05/01 06:16回覆 - 2樓. 笑笑-綠洲 明湖 故鄉情!2014/04/30 08:38
每次到愛唱格子來,心情即轉變為非常愉悅!
所以一直聽著歌聲做其他的事情,今天很特別,
原詞作者也來到現場,真是幸會!
笑笑爸一直很捧場 在戶外賞花拍花 在家聽愛唱的歌唱 非常感謝 還請多給予指正呢 愛唱 最後一夜 於 2014/05/01 06:13回覆 - 1樓. 蕭之華2014/04/29 17:14唱得真好,詞真意切。我先來找過一次,沒看見,現在看到了。過幾天,請讓我借來分享。謝謝了!
之華好友 可能正在修改 所以你找不到 謝謝抬愛 讓愛唱詮釋你的創作
愛唱 最後一夜 於 2014/05/01 06:08回覆
拖延很久 很抱歉 這是你的作品 不是借用呢 歡迎常來聽歌並給予指教
【楓林小橋】
作詞:蕭之華 作曲:林家慶
原唱:江蕾 翻唱:愛唱
秋風蕭蕭 滿山楓葉飄
飄滿楓葉處 有座楓林小橋
忘不了 忘不了 妳從橋上過
裙也飄飄 髮也飄飄
漫天楓葉裡 回眸對我笑
就這樣 就這樣 我們相識了
除了楓葉小橋 沒有人知道
啊~難忘的楓林小橋
----------------------------










