竟然是中配...(眼神死)

我最在意的"瓜揚"在這一版本預告裡有台詞了！乍聽之下覺得這聲線跟阿部貓有像，不知實際配出來是什麼感覺。

...雖然我差不多已經確定有100%的機會不會去看中配版~

台灣版的預告比日本版的多了2秒，內容豐富度大大不同！日本版把一部份重點放在卡司上面，台灣應該是主打兒童市場的情況下完全不需在乎到底是誰配的音(聽起來似乎不像會找當紅藝人來配的感覺)，於是將那些時間放在劇情介紹方面。

我覺得這樣挺好的。除了讓觀眾能更加了解故事外，對吸引觀眾進場也有幫助。

日版預告的風格比較偏向活潑俏皮，台版的就直接打溫馨感人牌；說真的，看了台版廣告後，我才第一次意識到這是一部強打"感動"的電影，日本的完全感覺不到這種氣息，應該是阿部貓配的那隻小苦瓜太歡樂了吧。

倒數１９天，繼續期待！