小日子影記
原文網址:http://blog.udn.com/lilychiu/182173140
列印日期:2025/06/15
在詩中聽到春雷兼慢花運動
2025/04/05 17:07:08

2025在詩中聽到春雷 


   2025木棉花、玫瑰、杜鵑花、白流蘇、晚櫻、藍花楹、射干花、翠盧莉、九重葛、孤挺花、日日春、朱槿……都加入慢花運動 (Slow Flowers Movement with Impecfect Bloom 見《科學人月刊》),如讀詩歌馬拉松。


     



 


 


  


 



生態趨勢影響自然花生長,慢花運動倡導人要以自然心來欣


賞它們。


 


   


                                   1840年「艾蜜莉狄瑾蓀博物館」的春天 



2025 讀詩馬拉松詩歌節


 


讀 美國女詩人Emily Dickinson 的詩


"Tell all the truth but tell it slant"


 



用偏見向人述說真理—


才能在巡迴謊言中說成  


說得太明,我們固有的喜悅會減 


真理令人驚訝讚絕


如孩童之於閃電



需和藹的解釋舒驚


真理得慢慢讓人眼花撩亂


不然會茫然不見—



近代女作家 Joyce Carol Oates 所編撰的女詩人傳記書《艾蜜莉荻瑾蓀的菁華》,以及傳記電影 A Quiet Passion 中的劇照。




Slant有傾斜的意思,原先誤解為「述說真理傾斜之意」,糾正為「以偏斜之見說真理」。E. D.因是清教徒,故比一般教徒更富智慧,以迂迴婉轉方式更有說服力。



模擬早期女詩人在園中生活的情景。