落葉之秋楓部落格《飄落的葉‧結緣的秋‧流動的楓》
原文網址：http://blog.udn.com/a2008b11c27/181991050
列印日期：2025/05/16
【自創詩集小品】endless waiting 無盡的等待
2025/03/14 03:44:16
【自創詩集小品】endless waiting 無盡的等待
When I hear you say that the sun rises and sets,
the weather will be unpredictable
The road is full of people's footsteps
Maybe I'm used to you suddenly appearing
Swing as you like and see nature clearly
Then don't let time pass,
it no longer exists
The sky you look up to is filled
with more rainbows
I will keep your pride tightly in my heart
I remember your tenderness in the cold winter
Fill my heart with joy
Sadness also means crying with laughter
Countless encounters, endless waiting
What's the point of starting over if
you only have this life?
當我聽到你說太陽升起和落下時，天氣就變幻莫測了
路上充滿了人們的腳步
也許我已經習慣了你的突然出現
隨心所欲地搖擺，清楚地看見大自然
那就不要讓時間流逝，它已經不存在了
你仰望的天空充滿了更多的彩虹
我會把你的驕傲緊緊藏在心裡
我記得你在寒冷的冬天裡的溫柔
讓我的心充滿喜悅
悲傷也意味著笑著哭
無數次的相遇，無盡的等待
如果只有這一生，重新開始又有什麼意義呢？
by 落葉之秋楓 2025/03/14
☆★~落葉之秋楓udn部落格~★☆