Do not stand at my grave and weep.

I am not there, I do not sleep.

I am a thousand winds that blow.

I am the diamond glints on snow.

I am the sunlight on ripened grain.

I am the gentle autumn rain.

When you awaken in the morning's hush,

I am the swift rush of birds in flight.

I am the soft stars that shine at night.

Do not stand at my grave and cry.

I am not there. I did not die.

不要站在我的墳前哭泣，

我不在那，我並沒有死，而是化為千風吹送著。

我化為雪中閃耀的鑽石，

我化為陽光灑落在成熟稻穀上，

我化為綿綿的秋雨。

當你在早晨的寧靜中醒來，

我化為振翅疾飛的鳥兒，

我化為溫柔的星星在夜晚閃耀著。

不要站在我的墳前哭泣，

我不在那，我並沒有死。

摘自【中華民國106/2月商業週刊】

圖 / 網路

作者/王文靜

本文所使用圖文，如有侵權，請告知，隨即刪除！【安瑟管理文摘】