We very rarely find a true bottleneck on the shop floor, we usually find production policy constraints. We almost never find a vendor constraint, but we do find purchasing policy constraints.

我們很少發現生產現場的真正瓶頸，而是生產的政策限制。我們幾乎找不到供應商的限制，但是發現採購政策的限制。