Contents ...
udn網路城邦
內捲是什麼意思？
2025/07/29 15:46
瀏覽548
迴響0
推薦0
引用0
ChatGPT 說：
內捲（又稱內卷，involution）是一個源自學術界的詞語，但在近年來的中文互聯網社會中，變成了一種流行用語，常用來形容某種「過度競爭」的社會或工作現象。
📚 原始學術定義：
「內捲」這個詞最早來自人類學和歷史學，尤其是美國學者克利福德·葛爾茨（Clifford Geertz）研究印尼農業時提出的概念。他用「involution」來描述某個社會系統內部越來越複雜，但並未帶來效率或產出的提升，反而停滯不前。
🔥 現代社會語境下的意思：
現在人們常用「內捲」來形容一種：
無意義或非理性的競爭
過度投入但收益不增反降
大家都被迫參加，但誰都得不到好處
🧠 生活中的例子：
學生的內捲：
為了考上好學校，學生不得不補更多的課、背更多的題，明明努力到極限，但別人也一樣，導致你不努力就落後，努力了也只是維持現狀。
職場的內捲：
同事為了升職加薪，開始加班到深夜，別人為了不被比下去也開始加班。結果整個團隊越來越累，但產出並沒明顯提高。
家長的內捲：
家長把孩子送去各種補習班、才藝班，因為「別人家的孩子都學了」，不送就覺得吃虧。
🧩 與「內捲」相對的是什麼？
常見對比詞是「躺平」——也就是拒絕參與這種無謂的競爭，選擇接受現狀、不再追求所謂「成功」。

有外捲一說嗎？
ChatGPT 說：
好問題！在中文語境裡，「內捲」近年來廣泛流行，但「外捲」這個詞則比較少見，不是一個正式或普遍使用的對比詞，但在某些語境中，人們會創造性地使用「外捲」來描述與內捲相對的現象。
🧭 所謂「外捲」可能有幾種衍生用法或理解方式：
1. 向外競爭（國際化競爭）
指企業、人才、產業不再在國內相互內耗，而是「走出去」，參與更大的全球市場競爭。
例如：
某企業覺得國內市場太內捲，選擇出海發展，這可以說是一種「外捲」。
2. 換賽道／換環境
一些人用「外捲」來形容跳出原本的高度內捲環境，尋找新的空間或機會。
如轉行、移民、出國留學或工作，都是試圖逃離內捲、去更寬鬆的環境。
3. 幽默或諷刺用法
網路上有人會開玩笑說「我們公司不僅內捲，還外捲，把客戶也捲進來了」，這是一種誇張和諷刺的說法。
✅ 總結：
「外捲」不是一個正規的學術或社會學概念，但它偶爾會在網路語境中出現，主要是作為對「內捲」的反諷、對比或延伸。
真正與「內捲」對立的概念，其實更多是：
躺平（放棄競爭）
破局／突圍（從現有環境中跳脫）
創新／轉型（開創新路，不再在紅海中拼殺）


限會員,要發表迴響,請先登入