全美最大航空公玻璃隔間司美國航空與另一家美籍航空公司夏威夷航空同時於美東時間21日宣布，暫停部分直飛中國的航線。兩家公司均指出，削減直飛航線原因，並非與中國民航局要求外籍航空公司更改台灣國際名稱有關，純粹是考慮油價上升、運客量又不如預期等經濟考量。

綜合陸媒報導鑲嵌玻璃，美國航空在其官網上表示，將削減低利潤甚至是無利潤的航線，其中包括往返於芝加哥與上海的直飛服務，航線將於10月底正式取消。這是美國航空今年第2次減少中美直飛航班的數量。今年5月，該公司宣布從10月起終止往返芝加哥與北京直飛服務。

美國航空副總裁Vasu Raja表示，這兩條航線服務對公司沒有任何利潤可言。面對燃油價格的上漲，公司需要在亞洲市場做出調整。不過，美國航空公布的聲明說，取消或是暫時的，一旦未來環境改善將考慮恢復。

玻璃隔間；顧名思義，就是以玻璃為主要材料搭設的隔間，是一種相對於紮實水泥牆面發展出的廣義輕隔間手法之一。設計師可以利用玻璃隔間，創造現代風、北歐風、工業風等自然洗練的室內美學。玻璃門施作約在13000到17000元之間，加框則要看鐵框材質和施作方法，會再另加數千乃至一萬不等的費用，要視坪數、材質、需求而定。

玻璃隔間的優點是什麼？

1. 採光清透
   透明如水的玻璃能透射充足的日光，使室內不開燈也乾淨明亮。充沛的天然採光本身就能傳達純淨舒適的美感，也能節省用電又不喪失生活品質。
2. 放大坪數
   玻璃的穿透感掃去了其他材質的隔間難免造成的壓抑堵塞感，也就能讓原本的空間有放大延伸的效果，讓空間平面更有層次趣味，不只是一面單調的牆而已。玻璃隔間搭配淺色地板與牆面，小坪數空間住起來也可以有寬敞通徹的感受。
3. 裝飾美感多元
   現在玻璃材質多元，除了大家熟知的、可做為全室隔間的清玻璃，也有色彩多元又強固的烤漆玻璃，而雕花、夾絲、磨砂、釉面等裝飾性更強的玻璃款式，則可用作局部屏風，或與木材、磁磚、金屬鐵件等材質共構，作為單純隔間或隔間櫃都可以，設計選擇十分多元。
4. 施工簡便相較於一般隔間，玻璃隔間施工速度更快更靈活，過程中想調整、移動玻璃板塊、門框的組合也不難，很適合在講究效率與機動性的商業空間使用。

什麼樣的室內空間適合使用玻璃隔間？

玻璃隔間適用於許多室內場合。比如對於公司或商店，玻璃隔間就很適合作為辦公室、會議室裝潢，讓同仁的工作狀況與區塊一目了然，又不致彼此打擾。至於住家，客廳、餐廳、廚房、書房乃至臥室等幾乎涵蓋住家全部範圍的場所，也都適合使用玻璃隔間。比方在客廳與餐廳之間設置玻璃隔間，可以明顯劃分兩者活動與用餐功能，但在視覺佈置上又能夠有通透延展的一致性。而浴室使用玻璃隔間，則有相對理想的防水與採光，居家保養更為簡便。甚或更靠近戶外的客廳與陽台交界，也可施作玻璃隔間，但要做好抗風雨的安全措施。若有隱私顧慮，也可以考慮有花樣、霧面的造型玻璃或加裝百葉，就能兼具掩映與通透的效果。

夏威夷航空也在同一天宣布，由於乘客數量低於預期，將從10月起暫停公司往返於北京與檀香山之間的直飛服務。此航班是夏威夷航空目前唯一一條直飛中國的航線。該公司在聲明裡指出，儘管退出中國玻璃屏風市場，但仍會和中國合作夥伴、銷售代理保持合作關係，並保留在中國的辦事處。

報導指出，兩個航空公司均表示此次取消航線，與中國民航局要求外國航空公司在有關航班的訊息中應指明港、澳、台屬於中華人民共和國的規定無關。夏威夷航空首席執行官Peter Ingram強調，這項規定對公司做出的最後決策沒有任何影響，公司的決定是基於先前的經濟評估。