抄經
2012/01/05 12:49
瀏覽251
迴響1
推薦10
引用0
For what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? Or what shall a man giue in exchange for his soule?
- King James Version (1611)
For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?
1769 Oxford King James Bible 'Authorized Version
國土脆危 三界如火宅
世間無常，國土危脆；四大苦空，五陰無我
---佛說八大人覺經
三界無安，猶如火宅；眾苦充滿， 曰： 甚可怖畏
----法華經譬喻品內 〈大九‧一四下〉
你可能會有興趣的文章：
迴響（1） ：
1樓. 烏拉瑰本尊在此2012/01/06 07:44雅俗共賞
聖經白話，看懂了還可朗朗背來。下面兩句，只得了些感覺，能否翻譯翻譯 以利雅俗共賞？
還下雨嗎？騎車得加雨衣，還要保暖。
新年快樂。
