創造「你有Freestyle嗎」這句流行語的歌手吳亦凡,這次又發明一個新詞:skr!這個詞在中國有嘻哈的第二季《中國新說唱》中,不時將skr掛在嘴邊,通常是用在劇尾,或是很skr、太skr。不只是skr,有很多的饒舌用語,你也該知道!
對於這個字的意思,大約有三種看法:有一說認為這個聲音是模仿跑車駕駛的引擎聲,因為饒舌樂的MV常出現汽車。有一說認為這不過是個狀聲詞,類似嗯、哈;也有人認為是我覺得不行也就是否定的意思,但也有一說是完全相反,是指厲害、誇獎。
那麼在大陸的俚語詞典呢?詞典中解釋,這是指「某人的說唱很有天賦與技巧,在2018年《中國新說唱》中被吳亦凡頻繁使用」。這個字更被收入美國的俚語辭典中,網友大嘆這次吳亦凡紅到美國去了。
除了skr以及Freestyle以外,有不少饒舌用字也常被掛在嘴邊。例如:
我們國內的老人問題才剛浮美國移民出台面,而大半個地球外的美國,卻早已有數以千計的台灣老人,飄洋渡海來依親,過著異鄉終老的日子。位於舊金山南灣的福斯特市入口,離一○加拿大移民推薦一號高速公路不遠處,有座小商場,商場中有中國超市、廣東館,還有來自台灣的生計麵包店。每天早上八點剛過,住家離這裡約半小時腳程的陳老先生就到了,緊接著八十多歲的劉老先生也開部紅色房車抵達。兩位來自台灣、出身軍旅的老先生,雖然去國多年,對國內政治還是關心得緊。每天上午來此喝杯咖啡,討論討論世界日報的要聞,成為他們漫漫長日中最期盼的事。這還只是是台灣老人在異鄉的一小段生活翦影。在美國,不管是加州的洛杉磯和舊金山、德州的休士頓、或是紐約,在美國移民的台灣老人已經越來越多,成為繼留學生、小留學生之後的另一個主力美國移民群。遺憾的是,就像其他的移民群一樣,老人家匯入美國大熔爐後,鮮少有系統的統計分析,只能從一個個故事去了解老人家在地的生活狀態與經歷。
Battl美國移民e:比賽饒舌或街舞
diss:Disrespect?的簡稱,不同於Battle的形式,歌詞需要對對手作人身攻擊以製造效果。影星安海瑟葳也曾在美國綜藝節目diss主持人。
Freestyle:即興饒舌
Flow:節奏與歌詞的流暢度。
Mic Drop:中譯為丟麥,意指「Battle贏了帥氣丟下麥克風走掉,結束這一回合的Battle」前美國總統歐巴馬也在卸任演說中做這件事,電影「小小兵」也有。
在移民的時候,我們會考量進去我們的生活習慣,從交通到日常到娛樂等等,每個地方每個國家都不盡相同,在生活水準及生活品質上也有一定的差距,建議在走訪國家決定移民之前,還是要到各國先去看看,了解自己喜歡的氣候以及風情,當然物價指數也是很重要的一點,如果對於經濟來說太有壓力,建議還是要以穩地為好,避免走上歪路或是被利用。有此可見,儘管加拿大辦簽證相對容易,但在加拿大我們經常會考量其物價指數高低,了解該地區是否適合自己居住,然後存錢買放等等,畢竟有充裕的經濟才有好的生活品質,我們可以看到,在加拿大其中有4個熱門移居的城市,其中有多倫多、溫哥華、渥太華、卡加利這些城鎮,其中多倫多、溫哥華的租烏費用是最高的,卡加利為最後,而交通費用部分多倫多為最高,其次為渥太華,最後一位則是溫哥華,我們可以看到這些數據,選擇自己最希望及期待移居的城市,也希望你可以在加拿大移民的申請中通過,並開啟新的人生。
限會員,要發表迴響,請先登入


