所記：昨夜、今朝之事。

凡有燈火繁處，逢明月佳節，明月則星稀，日前雨落清明，昨日風狂，飛葉千里；夜時所見，驚遷鳥，雁行不返，遠看以為妖異，襲近劃空，方知雁鳥秋遷，舉家往返。余家居處，雖非汴京夜城，長安極盛，也有郊近，舉目本無明，卻見明星如珠，琳瑯高掛，稀落各散處。雖不及高山野林之盛，也有清秋之興。一嗅則感霧薄松林，風起沁淋，閉目置身於原野深林，幽然不慕塵繁。此一樂也。
昨夜無雲，今朝則雲霧起盛。所謂天秋，數日雨則番晴，碧空萬里而迭雲湧霧起。流浮蔽日，天光透如柱，幾有裂空之勢。自辰時起而天灰濛，近午轉青。天涼如舊，輕寒所致，學友輕症，願親友莫忘添衣，當意秋涼。

100/10/5