
亞雷德・瓊斯Aled Jones,1970年生於英國威爾斯北部的Bangor市。
9歲時加入Bangor市大教堂的聖歌隊,兩年後當上隊長,擔任主唱。
他的優美歌聲,受到當地唱片界的注意,被推薦為動畫片
「The Snowman雪人」演唱主題曲「Walking in the Air」,聲名大噪。

此後,他以boy soprano(男童女高音)之姿,活躍於英語系國家,
灌了幾張宗教以及通俗音樂的唱片,多次出國演唱,也曾到過日本。
在國內,他也加入了著名的倫敦聖保祿大教堂的聖歌隊。

在16歲變聲期前,他也曾在梵蒂岡教皇以及英國女王前獻唱。
變聲期過後,師事著名的男中音費雪迪斯考,
當聲樂家的路途遇到瓶頸。隨後進入戲劇學校,
轉型音樂劇的抒情男中音,在英國澳洲仍很活躍,繼續灌錄唱片。

目前除了在廣播電視上主持節目外,也策劃組成三重唱的團體
『美聲男孩』(Choirboys),他搜遍全英南北不下50間教堂,
徵選超過100位以上唱詩班男孩,由3位男孩所組成的美聲企劃。
網路上有人認為電影「太陽帝國」的主題曲由Aled Jones演唱,
事實不然,另有其人。
歌曲之一 ~「Walking in the Air」
歌曲之二 ~「Bridge Over Troubled Water」惡水上的大橋
賽門與葛芬柯(Simon & Garfunkel)二重唱在1970年演唱風靡全球的名曲,
曾獲葛萊美獎,全球也賣出超過一千萬張唱片。
When you're weary, feeling small
當你感到疲累與渺小(卑微)
When tears are in your eyes
當眼淚在你的眼中
I will dry them all
我將拭乾它們
I'm on your side, when times get rough
我就在你身旁,當世局艱難
And friends just can't be found
而朋友難尋
Like a bridge over troubled water
像橫跨在惡水上的大橋
I will lay me down
我將伏下(幫助你走過)
Like a bridge over troubled water
像橫跨在惡水上的大橋
I will lay me down
我將伏下(幫助你走過)
When you're down and out
當你感到失落,不被接納
When you're on the street
當你流落街頭
When evening falls so hard
當夜色深沈
I will comfort you
我會安慰你
I'll take your part
為你分憂解勞
When darkness comes and pain is all around
當黑暗來臨,苦難遍地
Like a bridge over troubled water
像惡水上的大橋
I will lay me down
我將伏下(幫助你走過)
Like a bridge over troubled water
像惡水上的大橋
I will lay me down
我將伏下(幫助你走過)
歌曲之三 ~「O Holy Night」
成年和少年的Aled Jones,時空交會合唱。
限會員,要發表迴響,請先登入






