Contents ...
udn網路城邦
聖誕節:圣诞节的由来简介
2021/11/23 10:39
瀏覽26
迴響0
推薦0
引用0

Xmas。圣诞节起源于欧洲,今天流行于世界各地。在一些使用中文的地区和国家,圣诞节也称为耶诞节;耶诞节这个说法更加具体,点明了节日的目的,是纪念耶稣基督的出生。

圣诞节(Christmas)又称耶诞节,译名为“基督弥撒”,它源自古罗马人迎接新年的农神节,与基督教本无关系。在基督教盛行罗马帝国后,教廷随波逐流地将这种民俗节日纳入基督教体系,同时以庆祝耶稣的降生。但在圣诞节这天不是耶稣的生辰,因为《圣经》未有记载耶稣具体生于哪天,同样没提到过有此种节日,是基督教吸收了古罗马神话的结果。聖誕節優惠

圣诞节的祝福

圣诞节期间最常用的祝福致意,是MerryChristmas。

在美国英语中,MerryChristmas和HappyHolidays已经成为了固定的搭配,很少有人会说HappyChristmas。、聖誕住宿套票

而在英国英语中,除了MerryChristmas,很多人也习惯说HappyChristmas。最著名的代表就是英国女王,在每年的圣诞讲话中,她都会用一口高贵王室腔说:HappyChristmas。

几十年前,披头士乐队有一首流行歌曲,名称就是“HappyChristmas(WarisOver)”。

除了MerryChristmas,圣诞节时还有一句常说的话:PeaceonEarthandGoodwilltoAllMen含义是,祈求世界充满和平,人与人之间以友好善意相互对待。、聖誕自助晚餐

很多人认为,PeaceonEarthandGoodwilltoAllMen代表了圣诞节最根本的精神。除了在贺卡、公共场所标牌上,这句话也经常用作节日宴会上敬酒的祝辞(Toast)。


限會員,要發表迴響,請先登入