Contents ...

udn網路城邦

引用文章左左右右登上艾倫秀萌樣征服老美

2014/05/09 12:54

迴響0

推薦0

引用0

引用文章左左右右登上艾倫秀萌樣征服老美

引用文章左左右右上《艾倫》太可愛加碼再錄1集

引用文章左左右右征服艾倫秀

左左右右登上艾倫秀萌樣征服老美
【聯合報╱記者許晉榮／台北報導】

2014.05.09 04:07 am

左左右右戴安全帽上美國「艾倫秀」節目。
圖／豐華唱片提供

超萌雙胞胎左左右右，台灣時間昨天凌晨正式登上奧斯卡金像獎主持人——艾倫狄珍妮絲主持的當紅脫口秀「艾倫秀（The Ellen DeGeneres Show）」節目，上場完全不緊張，在艾倫與大批觀眾面前開心演出招牌舞曲「Bar Bar Bar」（韓團Cryon Pop歌曲），可愛又專業的模樣征服老美，艾倫讚不絕口，當眾邀她們再錄一集。

這趟赴美，左左右右備受禮遇，彩排時（6日）剛好是她們6歲生日，製作單位送上知名杯子蛋糕為她們慶生，讓姊妹倆超開心，反覆彩排多次都沒喊累。正式錄影時，左左右右手牽手上場，一見艾倫本尊，立刻飛撲獻擁抱，還對艾倫的藍眼睛充滿好奇，頻說：「好漂亮！」艾倫親切問她長途飛行累不累？左右說：「好像坐雲霄飛車，很好玩，不會累。」外界常搞不清左左右右？左右這時也用練好的英文，左左說：「I am beautiful！」右右說：「I am cute！」逗得全場一片歡樂。

艾倫除了力邀她們再上一集外，還各送一頂新的藍色安全帽並貼上艾倫大頭照，另也送了她們夢寐以求的迪士尼VIP通行證，讓她們如願暢遊迪士尼。

【2014/05/09 聯合報】@ http://udn.com/

全文網址: 左左右右登上艾倫秀萌樣征服老美 | 熱門星聞 | 娛樂追星 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/8663850.shtml#ixzz31C2vT6Jz
Power By udn.com

http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/8663850.shtml

左左右右上《艾倫》太可愛加碼再錄1集
2014年05月08日 17:46 中時即時吳禮強

左左右右上《艾倫秀》
左左右右上完《艾倫秀》，開心獲贈印有艾倫照片的安全帽，Melody(中)擔任翻譯。(豐華提供)

超萌6歲雙胞胎「左左右右」於美國時間7日到奧斯卡金像獎主持人艾倫狄珍妮主持的脫口秀《艾倫秀（The Ellen DeGeneres Show）》錄影，頭戴安全帽表演韓國偶像團體Cryon Pop的〈Bar Bar Bar〉，讓艾倫讚不絕口，馬上邀請她們「加碼」多錄一集，讓兩個小妞大吃一驚，喜出望外！
艾倫狄珍妮贈送左左右右個一頂安全帽！（擷取自Ellen DeGeneres的Instagram）

前一天彩排剛好是「左左右右」的6歲生日，製作單位在她們一進棚就送上知名杯子蛋糕祝她們生日快樂，正式錄影時，艾倫好奇怎麼分辨兩人？左左說：「I am beautiful！」右右說：「I am cute！」笑翻全場。

艾倫也好奇左左右右怎麼開始練舞，她們兩人說，她們從3歲開始，看著爸爸的平板電腦上偶像們的舞步自學而成。簡單訪問後，左左右右戴上安全帽開始大跳〈Bar Bar Bar〉，萌翻天的表演，贏得全場歡呼。

由於觀眾反應相當熱烈，艾倫直接邀請左左右右下星期一（12日）再上一次節目，左左右右也欣然接受；艾倫也送給左左右右迪士尼樂園的門票與迪士尼玩偶、安全帽，讓左左右右相當開心。

http://www.chinatimes.com/realtimenews/20140508005920-260404

左左右右征服艾倫秀

    2014-05-10
    中國時報
    黃嘉平、徐定遠／台北報導

　　可愛雙胞胎萌翻全美　雙胞胎姐妹左左右右獲邀參加美國《艾倫愛說笑》節目，可愛的模樣獲得超過10萬人按讚。（取自網站）

　　艾倫送大禮　左左右右的表演獲全場熱烈鼓掌，叫好聲不絕，主持人艾倫（中）當場贈送一大櫃迪士尼玩具及迪士尼樂園的VIP通行證。（摘自youtube網站）

　5歲超萌雙胞胎左左右右，8日應邀參加美國當紅脫口秀《艾倫愛說笑》錄影，戴著安全帽大跳〈Bar Bar Bar〉，全場瘋狂。她們在節目中的影片約6分鐘，於艾倫官方頻道12小時內破30萬次點閱，艾倫狄珍妮的臉書也逾10萬人按讚，連《告示牌》雜誌網站都專文報導。艾倫介紹姊妹倆出場時說：「我們終於在台灣台北，找到可能是全世界最可愛的雙胞胎！」姊妹倆儼然成為台灣形象大使。

　兩人出場時以近飛撲的方式給艾倫熱情的擁抱。艾倫問她們首次到美國的感想，右右說，起飛跟降落很像雲霄飛車，左左搶話：「可以吃棒棒糖！」艾倫好奇兩人怎麼分？左左用英文說：「我是漂亮的那個！」右右也用英文說：「我是可愛的那個！」引起全場鼓掌大笑。

　姊妹相似度破表，連工作人員都「左右不分」，除靠妹妹Yony右臉頰上的痣分辨，也叮嚀兩人面對鏡頭時，Yony坐左邊、Zony坐右邊。彩排前，擔任翻譯的Melody緊急為她們惡補英文，練習可能問到的題目。兩人原本準備張惠妹〈姊妹〉，礙於節目長度而作罷。

　兩人在約2分鐘的舞蹈表演中絲毫不怯場，表演完獲得全場觀眾起立鼓掌，叫好聲不絕於耳，艾倫也連忙跑到兩位小明星的身旁大讚：「太棒了！」並請節目的DJ幫忙，將為她們編排全新舞蹈，邀兩人下周再來節目表演。艾倫當場送給她們夢寐以求的迪士尼樂園的VIP通行證，更推出一整櫃的迪士尼禮物，左左右右笑得合不攏嘴，興奮地在原地不斷跳上跳下。

　《艾倫愛說笑》自2003年開播極受歡迎，平均每集有約300萬收視人口，已累積33座日間艾美獎。節目中有兒童單元，艾倫在網路上看到左左右右的表演影片，透過張小燕的唱片公司豐華邀請到兩人。

　左左右右是繼4年前林育羣之後，第二組上該節目的台灣藝人，艾倫邀兩人加碼１集，在台北時間13日錄影。前天錄完影，兩人隨即為下一集彩排，昨跟著大人逛商場，顯然對購物沒興趣，只好到外面草地上追麻雀。

http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112014051000003.html