作品：仿作謀殺案（Murder in Pastiche，1954）

　　　（別名：Nine Detectives All at Sea）

作家：瑪麗安．曼威琳（Marion Mainwaring，1922－）

蒐書因綠：大約在十多年前，有一回去舊金山出差，白天的正事辦完後，本來打算找聖荷西附近的同學餐敘，不巧同學家中正好有事，於是改變計畫，開車到舊金山附近的推理小說書店閒逛，本來是想找一些有關推理小說的參考書，卻看到一本薄薄的小書，書名就是今天這本《Murder in Pastiche》，我本來以為這是一本介紹仿作的參考書，細翻一下，才發現這是一本大開偵探人物玩笑的仿作，這也是我第一次連作家是誰都不知道的情況下買的書．

劇情大綱：一名專欄作家在豪華遊輪被謀殺，警方認為這個案子應該很輕鬆就能解決，原因是這艘船上有九名世界著名的偵探

作品介紹：這是一本將偵探人物齊聚一堂，大玩模仿遊戲的推理小說，書中共有九名偵探，分別是

（１）Jerry Pason（模仿Erle Stanley Gardner筆下的Perry Mason）

（２）Spike Bludgeon（模仿Mickey Spillane筆下的Mike Hammer，Bludgeon是棍棒，而Hammer則是鐵鎚）

（３）Trajan Beare（模仿Rex Stout筆下的Nero Wolfe，Beare是熊的諧音，Wolfe則是狼的諧音，在本書中Beare的助手則叫Ernie Woodbin）

（４）Sir Jon. Nappleby（模仿Michael Innes筆下的Sir John Appleby）

（５）Broderick Tourneur（模仿Ngaio Marsh筆下的Roderick Alleyn）

（６）Miss Fan Silver（模仿Patricia Wentworth筆下的Miss Maud Silver）

（７）Mallory King（模仿Ellery Queen筆下的Ellery Queen，King是國王，而Queen則是皇后）

（８）Atlas Poireau（模仿Agatha Christie筆下的Hercule Poirot）

（９）Lord Simon Quinsey（模仿Dorothy L. Sayers筆下的Lord Peter Wimsey）

附帶一提，日本作家西村京太郎也曾寫過四本類似的仿作（《無畏的名偵探》（1971）、《名偵探過多》（1972）、《名偵探也不快樂》（1973）、《為名偵探乾杯》（1976）），但是以年代來看，曼威琳的作品早了將近20年

作家小傳：瑪麗安．曼威琳（Marion Mainwaring，1922－）是一名美國女作家，她最著名的成就是完成了伊迪絲．華頓（Edith Wharton，1862－1937）未完成的小說《海盜》（The Buccaneers，1937，曼威琳的作品完成於1993年），作為一名業餘的推理小說家，曼威琳總共也只寫了兩本推理小說，處女作是《Murder at Midyears》（1953），另一本就是今天介紹的《Murder in Pastiche》（1954）