＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

嘉寶以她一貫的坦率情色主導與諾瓦羅的愛情場面。

其中一個場景是，當她在聖母瑪利亞的聖像前引誘他時，英國審查員認為這場戲太過淫蕩。

瑪塔哈里要求羅薩諾夫關燈，他在美國版本中這麼做了。

但為配合英國市場，這一幕必須重新拍攝，圖標改為某人母親的肖像。

評論家喜歡取笑明星的口音，但認為嘉寶將瑪塔·哈里提升到超越其可笑的元素的程度。（TCM）

 

瑪塔對濕婆雕像的色情舞蹈被大大縮短。

在剩下部分的最後，留下了瑪塔（由替身演員在長鏡頭中扮演）幾乎完全裸體、一動不動地倒在雕像腳下的一瞥，現在證明有一些內容被剪掉。

她的面紗之舞被刪除的一小段片段保留在前守則預告片的末尾。

 

當羅薩諾夫第一次拜訪瑪塔的公寓時，場景結束時的淡出效果被移到了前面，消除了瑪塔在換上透明睡衣後的畫面，更多的性愛，以及淡出後的完美暗示。

 

在瑪塔拜訪羅薩諾夫的公寓時，他吹熄蠟燭後抱著她去他的臥室。

在接下來展示秘密文件的移除、複製和歸還的鏡頭中，有一個場景是兩人躺在床上，進行枕邊談話，只有香煙的發光端小心地照亮該角色，

對話中包括羅薩諾夫評論瑪塔“睫毛長得可笑”——這是一個曾經著名的場景。

 

當［Mata Hari］正在製作時，傳言稱葛麗泰·嘉寶和雷蒙諾瓦羅有戀情。

這並非真實──因為雷蒙是同性戀，但他們確實建立牢固的友好關係。

［Mata Hari］是嘉寶首次向同性戀觀眾傳達密碼訊息的完整演出。

值得注意的是雷蒙諾瓦羅的被動女性氣質以及嘉寶更具侵略性的男性姿態。

 

總的來說，瑪塔哈里這個角色是嘉寶職業生涯中為數不多的真正邪惡或冷酷算計的女性角色之一。

同時，她也被視為一個獨立女性，自由地決定自己的生活和命運，不受外界影響。

在劇情中的某一時刻，當路易斯史東威脅說，如果她不無條件服從就殺了她，她回答：

 

‘我是瑪塔哈里。我是我自己的老闆。’

 

電影從１９３１年１０月１日拍到１１月１６日，拍攝歷時４３天，共花５５．８萬美元成本。

１９３１年１２月２６日上映，票房大賣．

該片在北美的分配票房收入為 931,000 美元，其他地區票房收入為 1,296,000 美元。 全球總收入達 2,227,000 美元（rentals）。

從商業角度來看，［瑪泰哈莉］是嘉寶彼時最成功的電影，也是米高梅當年最賣座的影片，淨利達 879,000 美元。

這是１９３１年美國票房第三受歡迎的電影。

１９３５／１９３９年（美國）重新發行，票房為 81,000 美元。

隨著１９３０年代初全球經濟危機的惡化，嘉寶及其大批國際追隨者成為米高梅最重要的資產之一。

 

［Mata Hari］有兩個德語配音版本。第一部於１９３２年在好萊塢米高梅製作。

這個版本受到嚴厲的批評，聲音被描述為奇怪的虛假和單調，其中一些聲音不適合演員。

第二個是１９５２年在柏林 MGM 同步工作室創作。

 

 

影評褒貶不一．

 

《紐約時報》的Mordaunt Hall：

［Mata Hari］有效地處理間諜活動和反間諜活動，該片以迷人而浪漫的方式描繪 １９１７年作為間諜被法國人槍殺的荷蘭舞者兼交際花的最後生活。

這部精心佈置、精心導演的作品現已在國會大廈戲院上演，迷人的葛麗泰嘉寶再次演繹出精彩的形象，萊諾巴里摩、雷蒙諾瓦羅和C. Henry Gordon等為這部作品做出傑出貢獻。

 

儘管這可能與荷蘭舞者兼間諜瑪塔哈里的實際職業生涯有所不同。

以她的名字命名的影片是一種具有非凡價值的娛樂。

其中，神秘女星葛麗泰·嘉寶的詮釋又是完美無缺…

 

嘉寶小姐可能不像瑪塔哈里（她的真名是Margaret Zella MacLeod），就像電影的敘述不像是對間諜職業生涯的真實描述一樣。

在精心安排的一系列事件中，有足夠的真相來構成一部最引人注目的情節劇。

導演George Fitzmaurice以一種聰明而克制的方式講述他的故事。

他在開場就透露戰時從事間諜活動的懲罰，從而避免了最後發生的任何可怕的事情。

嘉寶小姐對自己角色的詮釋是一種明確的人物塑造，反映舞者和間諜的某些本質。

這個‘瑪塔哈里’的名字在印度斯坦語中意為“黎明之眼”，她是一個獨立的人，讓駐法國首都的德國特工頭子安德里亞尼知道她的想法。

就像真正的瑪塔哈里一樣，她是一個具有非凡智慧的女人，雖然她沉迷於特工工作，

但她選擇成為自己的主人，因此通常比她遵守安德里亞尼的命令所取得的成就更多。

畢竟，故事的原著是不只一位政治家的情婦…　　　

 

路易斯史東飾演Andriani相當出色，他並不介意處決他的一名特工，以防止他們洩露秘密，因為秘密的洩露將使巴黎對他來說太棘手了。

戈登先生是最令人信服的，因為Dubois和Alec B Francis在審判期間為瑪塔哈里提供了熱心的律師。

Helen Jerome Eddy, Frank Reicher, Karen Morley 和Blanche Frederic為這部電影的成功做出自己的貢獻。