這"千手織女"不是指織工高超細膩,更不是指編織速度彷若千手。

"千手織女" 源自於每次買完毛線就會信誓旦旦發狠的說：「下次再亂買毛線,就把我的手剁掉!!!」

後來漸漸發現,沒有千手構造的話,這個手還真的是不夠剁呀.........