管蕭一曲愁長。

               話淒涼。

         夜雨瀟湘淚落、斷人腸。

           瀟江蕩。湘竹蕩。

               路荒荒。

         遙對楚天悲切、暗神傷。

附一：【瀟湘夜雨】

八景之一，《平沙雁落》、《遠浦帆歸》、《山市晴嵐》、《江天暮雪》、《洞庭秋月》、《瀟湘夜雨》、《煙寺晚鐘》、《漁村落照》，號稱「瀟湘八景」。

附二：【斑竹】

斑竹，又稱「湘妃竹」。屈原在《楚辭》九歌中有〈湘君〉、〈湘夫人〉兩篇。

湘夫人的傳說是舜的妃子娥皇、女英二人，因哀舜之崩殂，投湘江而死，化為湘水之神。帝舜也因為湘夫人的緣故，死後被封為湘君，與兩位湘夫人共同統御著湘水。

湖南多竹，娥皇、女英思帝傷痛，淚沾湘江畔上的竹子，使得這裡生產的竹子，帶有許多斑點，這種竹子被稱為斑竹。亦有淚竹、湘妃竹、湘江竹、湘竹的稱謂。斑竹是製作筆管以及竹簾的好材料。

因為這些傳奇故事，所以歷代畫家和詩人，都有許多描繪瀟湘景物的作品。曹植那赫赫有名的〈洛神賦〉，據說也是受了湘妃傳說的影響。

附三：【相見歡】欽定詞譜

相見歡，唐教坊曲名。南唐李煜詞，有〔無言獨上西樓，月如鉤〕句，更名《秋夜月》，又名《上西樓》，又名《西樓子》；康與之詞，名《憶真妃》；張輯詞，有〔唯有漁竿，明月上瓜州〕句，因名《月上瓜州》；或名《烏夜啼》。

雙調三十六字，前段三句三平韻，後段四句一協韻、一疊韻、兩平韻。

楊無咎體

不禁枕簟新涼。夜初長。又是驚回好夢、葉敲窗。

●○●●○○　●○○　●●○○●●　●○○

江南望。江北望。水茫茫。贏得一襟清淚、伴餘香。

○○●協○●●疊●○○　○●●○○●　●○○