「我覺得你們的中文最美，英文差多了。」一位美國朋友這樣對我說。
「是嗎？美在何處？」我問。
「美在具體象形。」
他接著寫了兩個英文字，對我說：「你看，pyramid有哪一點像『金字塔』？你再看看，the Cross也完全不像『十字架』，只有中文最像，其他任何國家的文字都比不上。你們祖先能在幾千年前，就造出這樣優美的文字，真是了不起啊！」
我聽後不禁莞爾，這位老外看中文，確實別具慧眼與巧思。
金字塔與十字架
2007/07/26 09:15
瀏覽399
迴響2
推薦2
引用0
限會員,要發表迴響,請先登入
