2009年9月收到遠流出版社編輯廖怡茜來電，希望我能為哈洛威爾醫生的新書《分心就該這樣教》(Superparenting for ADD)趕寫一篇簡短的推薦文。

真不知當時是怎麼做到的，居然不到一個星期，就把那兩百來頁的電子編輯稿閱畢，寫出了這樣的〝短推〞：

「我兒阿丹曾是令人頭痛的過動兒，但在〝愛與策略〞、〝發揮長處、削減短處〞中，長成身心健全的十七歲小酷哥。這些絕不是一蹴即至的，需要日日耕耘，由過動兒跳出框外的思考模式、脫序行為的底層，挖掘出寶藏來。

哈洛威爾所寫的書，一向帶給我極大的幫助。他本身是ADD，又有ADD孩子，這麼特殊的角色，使他充滿了同理心，也使得他的理論實際可行。

這本《分心就該這樣教》，如同教戰手冊，鼓勵父母由愛著手、走向可行的優勢療法。其中助長優勢的五步驟，以及嶄新的「心意動能」(行動風格)觀念，必定扭轉過動兒的一生，讓他們與生俱來的學習風格與才華，得以充分發揮。
這是一本值得推薦的好書。」

對於哈洛威爾(Edward Hallowell)，我似乎情有獨鍾，早在聯盟時期，就推薦了他所寫的《分心不是我的錯》（Driven to Distraction）、《分心也有好成績》(Delivered from Distraction)。

推薦書刊或產品，若牽涉商業行為，對好動兒又沒有實質益處，一般我是毫不猶豫就拒絕。即使對好動兒有益，我也希望能在客觀持平中，只就自己所見，抒發一己之感，而非強勢推銷。這是我的一點堅持、一點執著。

之所以欣賞並推薦哈洛威爾的書，除了他那〝ADD與專業兼具〞的特殊角色，最重要的是，他認為ADHD不是〝疾病〞，乃是一種〝特性〞。這些特性本身無所謂好壞，若運用得當，成為發揮自身特長的〝助力〞，則好；若成為〝阻力〞，則壞。他說出了我一向的體認！

當初編輯寫信給我時，是這樣介紹這本《分心就該這樣教》的：

「Superparenting for ADD內容是討論如何與ADD兒童一起生活、如何協助ADD兒童。作者提倡務實的優勢本位治療，希望家長將焦點放在孩子的優點上，正視孩子的才華、魅力和正向特質。透過形成優勢循環的教養策略，更有效支持孩子學習、適應學校生活，並且發揮自己的能力，找到自己的一片天。」

所謂優勢本位治療，說白一點就是我過去一再強調的〝發揮長處、削減短處〞的策略。誠如哈洛威爾在書中所說的：優勢本位取向可以帶來希望、熱情和正向能量。缺陷本位取向則會消滅希望、澆熄熱情、讓正向能量消失無蹤。

本書詳細提供父母師長實際可行的策略。《家有過動兒》網站上曾經介紹過的《助長特長的五步驟計畫》，就是這裡所說的〝形成優勢循環〞的教養策略。網站上我也曾介紹過有關《正向心理學與過動兒》之間的關係。這裡就不再重複。

這本書，有幾個論點特別吸引我，一個是一體兩面的〝鏡像特質〞(mirror traits)，也就是〝缺點裡的優點〞。過動兒充滿了這樣的〝矛盾〞。是分心還是好奇心？是創造力還是衝動？是好動還是精力充沛？這些特質本身無所謂好壞，乃在於我們如何引導，讓這些特質往正向去發展！

書中列出許許多多過動兒這類的〝鏡像特質〞：

ＡＤＤ的負面特質　/　伴隨的正面鏡像特質
容易分心/　好奇心
衝動/　創造力
過動/　能量
魯莽/　熱心
無法停留在一個點上/　能夠看到別人看不到的連結
忘東忘西/　完全投入於正在做的事情
雜亂無章/　心血來潮，自動自發
頑固/　堅持、不輕言放棄
反覆無常/　靈光一閃
情緒不穩/　敏感

另外，書中還說到一套嶄新的「心意動能」(conation) 觀點，我覺得所有的過動兒或父母都有必要了解。這個英文名詞非常不容易翻譯，說得白一些，就是與生俱來的行事風格。

這套觀念，是柯布(Kathy Kolbe)開始提出的。哈洛威爾在書中解釋：心意動能是天生的，無法改變。心意動能無關智商，也無關好壞…和你的情緒風格也無關，它們在心智世界裡有自己的專屬區域，形成你和世界互動、解決問題、採取行動的方式。

柯布用她研發的柯布成人量表(Kolbe A Index)和柯布少年量表(Kolbe Y Index)測驗過五十多萬人，發現了四種主要的心意動能(行動能力)：

1. 徵信力(Fact Finder) ─ 喜歡精確，蒐集資訊再做計畫。
非徵信力的人傾向簡化，不耐搜尋資訊，需要採取行動。

2. 持續力(Follow Thru) ─ 喜歡安排、照表操作、按時發生。
非持續力的人喜歡同時進行很多見事情，很容易適應變化。

3. 啟動力(Quick Start) ─ 傾向發明、即興、冒險。
非啟動力的人則對於沒有得到足夠指示、解釋的情形，會非常生氣。優點是穩定。

4. 執行力(Implementor) ─ 喜歡不斷的動手、製造東西。
非執行力的人則不太會實際行動。

當我們了解人們不同的行事風格，並願意與不同行事風格人互相配合時，就容易解決許許多多衝突。

哈洛威爾認為一般來說，老師具有較強的徵信力和持續力，因為教育系統就是這種風格。而過動兒往往啟動力強、執行力強，但持續力弱。若我們能讓孩子配合老師的行事風格，鼓勵孩子舉手，等老師叫他發言的時候說：「我好好想過這個問題了，我已經計畫好了。」不管孩子接下來說些什麼，老師大概都會贊成，因為徵信力和持續力強的人認為研究和計畫神聖無比。

瞭解心意動能的概念，並瞭解某人屬於哪種模式之後，對於瞭解孩子如何學習、在學校表現如何、如何協助他們發揮潛力，都會有無比的實際幫助。

好了，我該停筆了，有興趣的人可以上《分心就該這樣教》的介紹網站作進一步的了解。

/ 瀟碧 2. 13. 2010