“媽，我要魯肉飯，鹽酥蘿蔔糕， 還要波霸奶茶”， “還有，弟弟要肉圓！”我們家小孩常常電話來向他們的老媽下菜單，天啊，真把我當有外送的店家呢。

從沒有刻意要教養我們家那3個ABC一定要很熟悉他們爸媽的家鄉文化，一來畢竟他們都在這裡出生，二來爸爸是來自香港，媽媽來自台灣，所以我們家一貫的方式就是順其自然。可能是耳濡目染吧，我們家“低調”的台味風反而造就這群小台客/小台妹。

回想跟老公當初一同築夢時，真的沒想過會飄洋過海在美國生根。我們倆相識於大學，校園附近的美軍眷區是我們散步的好去處。每每看到一家家低房，前面一大片綠色大草地，到了晚上，從房裡透出來的微黃燈光，真的好是羨慕。 但對於我們兩位窮學生，羨慕歸羨慕，這種美夢還是先放在現實打拼後面吧。

畢業後幾年，因緣際會到美國，反倒在洛杉磯真的意外夢想成真。由於我在大學是讀外文系，以為到美國後會繼續延續在台灣時的生活方式，聽ICRT，上西餐廳，看外文雜誌。看看現在我們家的生活環境，我想還是那句老話，“計劃趕不上變化”，但是有變化總是好事！在這裡生活已20年，現在打開電視就是關心台灣香港新聞，看的是中文報紙，聽的是中文電台，唱K是江惠張惠妹的歌，上館子還是要選正宗的老中菜呢！

當然我們家也有西方文化的氣圍，但還是感謝美國這塊土地給我們美好的環境，寬容的文化給我們在這裡繼續更珍惜自己原生家鄉的點點滴滴！