以無黨籍身份、獨立參選台北市長的沈富雄，「懸賞」新台幣五千大洋，徵求美國大文豪、《頑童流浪記》作者馬克．吐溫（Mark Twain 1835－1910）名言：“Age is an issue of mind over matter. If you don’t mind, it doesn’t matter.” 中文金句．

美國職業棒球大聯盟史上曾經出賽、和第一次出賽年紀最老的球員，李洛伊．羅伯特．薩奇．佩吉（Leroy Robert「Satchel」Paige，1906－1982），早期由於黑人受到排斥，職棒生涯的黃金年代是在黑人聯盟中度過，直到「高齡」四十二歲才獲准加入克里夫蘭印第安人隊，最後一次在大聯盟出場比賽已經五十九歲，六十歲時，還曾在小聯盟1A客串登板投球．

做為美國職業棒球大聯盟史上也許是第一個「非裔」傳奇球星，薩奇．佩吉在他大聯盟外、裏三十年的棒球生涯中，出場主投過兩千五百場比賽，以拿手的快速球與指叉球獲得過兩千勝．

薩奇．佩吉曾經引用馬克吐溫上開金句，表示自己「老而彌堅，年齡於我何有哉」．

沈富雄大概有感而發，所以重金徵求中文翻譯．

沈富雄邀請自認是「青少年」的人都可以參加英翻中徵文，優勝者一名獨得獎金新台幣5,000元，參加徵文的人人有獎，他會找一天，請大家一起到小巨蛋的麥當勞吃漢堡，「與我共進早餐」．

沈富雄認為「選舉要有趣」，這個徵文的確是難得一見比較好玩的競選活動．

日不落格從來就是童叟無欺、老少咸宜，但是並不覺得需要自認為是「青少年」，只要女朋友是「卡少年」就呱呱叫了，再加上陰溝流水ENGLISH也不是很暢通，雖然很想混一頓免費的麥當勞，想想徵文比賽還是不要獻醜的好，只在這裡跟大家通風報訊，直接上沈富雄的臉書去看個究竟，順便還可幫忙按個讚：https://www.facebook.com/ShenFuHsiung

薩奇．佩吉出身微寒，成名以後依然謙遜地自認為「棒球使他從一個次等公民，變身成為一個次等不朽人物The only change is that baseball has turned Paige from a second class citizen to a second class immortal.」

「人不能免於被生於平庸，但是不能甘於平庸Ain’t no man can avoid being born average, but there ain’t no man got to be common.」也是薩奇．佩吉名言之一．

薩奇．佩吉老當益壯的自豪在於「地球人沒有一個人投球數跟我一樣多，但是投得越多、我的胳膊越粗壯There never was a man on earth who pitched as much as me. But the more I pitched, the stronger my arm would get.」

沈富雄同樣出身微寒，「只有靠用功讀書，尋找翻身機會」．小學唸的是南師附小，畢業後考進台南一中初中部，然後以第一名成績直升高中部，然後來來來、來台大，保送國立臺灣大學醫學系，「雖少年，已自成人」．

服完兵役去去去、去美國，然後順理成章地取得醫學博士學位，「能取進士第，嶄然露頭角」，從此一帆風順，在美國功成名就，既是杏林名醫，也是教壇名師．在此同時沈富雄還是美國台灣同鄉會的積極份子，更一度上過被禁止回台灣的黑名單．

1986年沈富雄這個無可救藥的理想主義者，更是一個勇於《不時奮起》（沈富雄口述自傳）的實踐主義者，毫不戀棧地拋下了在美國打下的一片天，「揮揮衣袖，心懷著幾片雲彩，奔向我魂縈夢牽的故鄉」．愛台灣，有幾人，果真不是只靠一張嘴．

1992年沈富雄棄醫從政，於是，中華民國政壇多了一尊只問是非的大砲，出現了一張政治預測無比精準的鐵嘴，甚至於那個自甘墮落的民進黨也一度有過一顆「良心」！

四十歲對於一個職業運動員來說，已經超過退休年齡，薩奇．佩吉卻是到了四十二歲才有機會開始美國大聯盟的職業棒球生涯．「只要拿起球來投向心之所之．三振．本壘板是不會動的Just take the ball and throw it where you want to. Throw strikes. Home plate don’t move.」

沈富雄「一生懸命」關心國家政治，如今「不能釋懷」連勝文、柯文哲作踐首都重鎮，毅然「老驥不伏櫪，出馬振衰局」，到這個年紀還要蹚這個渾水，沈富雄自認「命也滿苦」，所以，只當一任，但是沈富雄說，「若讓他當選，會做得好到大家不捨」．

《論語‧述而第七》：葉公問孔子於子路，子路不對．子曰：「女奚不曰，其為人也，發憤忘食，樂以忘憂，不知老之將至云爾」．

有智多星、老頑童謔稱的沈富雄參選，「大家都不看好，要有很大勇氣，但碰到該做的事，要義無反顧」，清．錢湘《續刻蕩寇志序》：「吾不知其一介不取之心，至老而彌堅也」．

2014/06/30 12:19 Dear 灣 叔(Chiwanese)： 特前來恭喜您所發表「沈富雄「老而彌堅，年齡於我何有哉」！」一文，已經登上聯合新聞網首頁，意見評論｜部落客開講，歡迎有空前往觀看。^_^ 非常謝謝您的好文分享，此推薦是利用轉址的方式連結到您的文章。如此文有原因不希望被推薦，請到電小二訪客簿留言，會盡快協助取下。 電小二