Queenstown   皇后鎮 - 活動篇

-- by justin

A place full of fun, and adventure.

If you have never been there, or don't know what all the fun is about, you're in for a treat!

冬天滑雪, 夏天玩水. 皇后鎮是一個充滿刺激與歡樂的好所在. 

(我一個禮拜前, 剛結束一個 ski trip, 所以這次旅行不滑雪.)

--  Skateboarding 滑板 -

Yes, as little as this place is, it still holds a place for punks like these guys.

皇后鎮不大, 但 Kiwi 天生好動. 什麼樣的運動場地都不缺.

-- Cycling 腳踏車 -

There are plenty of wonderful tracks like these in Queenstown!

包山, 包海, 或海陸兩吃, 皇后鎮的腳踏車道絕對滿足愛好"小輪"的你.

(Above: Future X-Games and Tour de France champion!)

My personal favourite, --  Mini Golf 迷你高爾夫 -

Due to the size of Queenstown, we can not have a real golf course, so we got a miniature one!

高爾夫在紐西蘭是屬於平價的平民運動. 特別推薦覽車站前的這家戶外迷你高爾夫. 十八個洞的設計極富變化.   保證好玩.

(Above: Run Mr.Woods, your wife Elin is coming!

(Above: New PGA tour champion)

-- Luge 小型賽車 -

If you're more into racing, the Luge will be your next option.

刺激又好玩. 老爸曾在北島的 Rotorua 玩過. 從老爸興奮的表情, 你就了解, 這是個連老年人都愛的活動.

(Above: Oh what's this! The champion has just passed Mr.Chen Sr.!)

-- Horse Riding 騎馬 -

If racing is just too much for you, you can enjoy sitting on a horse's back for the evening.

紐西蘭除了羊比人多, 馬也比摩托車多.

-- Bungee Jumping 高空彈跳 -

If you dream of one day flying, you can go on a airplane, but if you dream of one day falling of a bridge then survive?   Come here!

這裡就是高空彈跳的發源地.

(Above: I'm coming for you my love!)

-- Jet 飆快艇 -

Climb aboard, only if you can hang on!

在紐西蘭各個風景區都可見到這個活動.

皇后鎮激流峽谷區的 jet, 和湖上的 Jet, 都很受遊客歡迎.

That concludes our Queenstown tour!

But if none of the above interests you, scroll down to find out more...

Scroll

Down

To

Find

Out

More

About

The

Fun

Activities

You

Can

Do

In

Queenstown.

|

|

|

|

|

|

|

-- River Jumping 跳河 遠 -

There's plenty of them in Queenstown!

(這水是山上融雪, 溫度極低, 若無跳遠經驗 ..... 不鼓勵進行)