精選
2012孔子誕辰紀念
2012/10/03 11:46
瀏覽301
迴響0
推薦2
引用0
眾所皆知，九月二十八日乃台灣教師節，也是萬世師表孔子的國曆誕辰。借電影《孔子》主題曲《幽蘭操》追思這位偉大的教育家與思想家！
《幽蘭操》改編自韓愈之作：
蘭之猗猗，揚揚其香。
眾香拱之，幽幽其芳。
不采而佩，于蘭何傷？
以日以年，我行四方。
文王夢熊，渭水泱泱。
采而佩之，奕奕清芳。
雪霜茂茂，蕾蕾於冬。
君子之守，子孫之昌。
上闋：
描述蘭花在風中搖曳，香氣洋溢四方，其他花香全被比了下去，贊譽蘭花香氣是花中之王。“不采而佩，于蘭何傷？”字義上指即使無人
中闋：
你可能會有興趣的文章：
描述行走四方的“我”雖像蘭花般不會因無人賞識而不發出香氣，但仍努力尋找能發揮自我的機會；“采而佩之，奕奕清芳”則指蘭花若被王者采戴，清雅香氣必定更盛，意指若“我”能受王者重用，才華文采必會發揮得更好。
下闋：
描述蘭花須忍耐苦寒，在寒冬中等待機會孕育花蕾，才會有日后的清雅香氣。而“我”也歷經多番忍耐及無數等待才會有如今的才華，“君子之守，子孫之昌”意謂如果大家都能明白這個君子應遵守的法則，子子孫孫必定昌盛。