你會知道
You'll know
何時的我
when I've no mood
沒有跟人交際的心情
to have interactions


我對一切
That I take no interest
正在交談的話題
in everything
都失卻興趣
among the gang's conversation


你會見我
You would see me
在旁四處遊蕩
wandering aside
漫無目的地東張西望
nowhere else would I focus on about


寥寥片語
Few words would it be
從我口而出
coming out from my mouth
且幾乎一直保持緘默
and most probably I would just stay silent

---

圖片來源：
http://farm3.static.flickr.com/2350/2062770082_745ab2187e.jpg
http://world-of-signs.blogspot.com/2007_11_01_archive.htm