翁立友跟豪乳辣妻Emily去年2月結婚，近來推出新專輯「刀馬旦」且跟與老東家豪記唱片續約，農曆春節至今合計接了10場演出，行程滿檔，他說有了家庭更要努力打拚，想給老婆幸福的未來。

他提到專輯同名新歌「刀馬旦」歌詞文藝氣息濃郁，挑戰難度甚高，為此私下請教台語文研究者好友吳國禎正確發音，像是「三千寵愛在一身」單句歌詞就耗費1周練習咬字發音，無奈過程還是頻頻卡關。另外他錄音時鼻子過敏症復發，只好關掉錄音室空調，所以經常瀕臨缺氧狀態，數度中斷衝出錄音室吸飽新鮮空氣，重新返回繼續錄音。

其中新歌「尪某緣」是唱片公司贈送的結婚禮物，翁立友開心表示新歌敘述著人生中每個重要階段，MV以老夫老妻相愛相伴一生的感人故事為主軸，才剛新婚的他格外有感，「想到自己的選擇花一生去疼惜，也許甜蜜喜樂只是片刻，但給對方一生的承諾，正是我的責任。」他每每唱到歌詞「尪某緣分是沒有地方可以借的要珍惜」，總會感動泛淚，更加珍惜現有的一切。

翁立友推出新專輯「刀馬旦」且跟與老東家豪記唱片續約。圖／豪記唱片提供

翁立友演唱新歌「尪某緣」時格外有感。圖／豪記唱片提供

翁立友在「刀馬旦」錄音過程頻頻缺氧。圖／豪記唱片提供