＜一＞欽定詞譜．章台柳

韓翃
章台柳。章台柳。昔日青青今在否。縱使長條似舊垂。也應攀折他人手。
○⊙●　○○●疊●●○○⊙◎●　●●○○●●○　●⊙○◎⊙○●

唐妓柳氏
楊柳枝。芳菲節。可恨年年贈離別。一葉隨風忽報秋。縱使君來豈可折。
○●○　○○●　●●○○●○●　●●○○●●○　●●○○●○●


章台柳與另一詞瀟湘神相較：字數皆同，一二句同以三字，三四句皆七字

字數排列相同，唯平仄不與，因平仄不與，便也瀟湘神與章台柳，不同矣

而有關章台柳的愛情故事，網路查得

http://163.20.173.1/~t88fh163/poem%20%20word/120.htm

另有詞（解紅、赤棗子、搗鍊子、桂殿秋）字數排列亦同，亦只平仄不同

，便分屬不同詞矣。



＜二＞欽定詞譜．瀟湘神

劉禹錫
斑竹枝。斑竹枝。淚痕點點寄相思。楚客欲聽瑤瑟怨。瀟湘深夜月明時。
○●○　○●○疊●○◎●●○○　●●●○○●●　○○○●●○○


＜三＞欽定詞譜．解紅

和凝
百戲罷。五音清。解紅一曲新教成。兩個瑤池小仙子。此時奪卻柘枝名。
●●●　●○○　●○●●○●○　●●○○●○●　●○●●●○○


＜四＞欽定詞譜．赤棗子

歐陽炯
夜悄悄。燭熒熒。金爐香盡酒初醒。春睡起來回雪面。含羞不語倚雲屏。
◎●●　●○○　⊙○○●●○○　⊙●●○○●●　⊙○◎●●○○


＜五＞欽定詞譜．桂殿秋

向子諲
秋色裏。月明中。紅旌翠節下蓬宮。蟠桃已結瑤池露。桂子初開玉殿風。
○●●　●⊙○　⊙⊙○◎◎⊙○　○○●●○○●　●●○○●●○