禪宗公案《須彌山》（Koan, "Mount Sumeru"）

《須彌山》公案，一則重要且核心的禪宗公案：

學人問雲門文偃禪師：「我如果不起任何的念頭，還會製造過錯嗎？」（原文：學子不起一念，還有過也無？）
A student asked Master Yun-Men, "Not even a thought has arisen; is there still a sin or not?" 

雲門禪師：「須彌山。」(在這指"很大很大")
Master replied, "Mount Sumeru!"

此公案要參究(回答)的問題是： 為什麼學人問「不起念頭還會製造過錯嗎？」時，雲門禪師會說「須彌山」(指過錯很大很大)？

對上述的公案如果有答案（什麼答案都可以，只要是您認為對的），可盡快寄至以下信箱：

westernsonacademy@gmail.com 圓濟惠忠禪師
pengw@gms.ndhu.edu.tw 彭教授