《TCN》上線！以國際視角傳遞臺灣真實聲音

記者朱啓瑜／臺北報導

2025年10月27日週一上午9:10

▲英文新聞平臺《TCN》Taiwan Current News正式上線！眾媒橘子旗下新品牌，以國際視角傳遞臺灣真實聲音。（圖／NOWNEWS製作）

[NOWnews今日新聞] 英文新聞平臺《TCN》Taiwan Current News於27日正式上線！致力於提供清晰、深度、可信的專業報導，呈現臺灣的政治、經濟、社會與國際動態。《TCN》為《眾媒橘子》gamania NewsMedia旗下全新數位品牌，鎖定全球英文讀者，傳播臺灣真實聲音與民意。

The English-language news platform Taiwan Current News (TCN) officially launched on October 27. TCN is dedicated to delivering clear, in-depth, and reliable reporting on Taiwan’s politics, economy, society, and global affairs. As a new digital brand under gamania NewsMedia, TCN’s mission is to share Taiwan’s authentic voice and local perspectives with the English-speaking world.

以「Taiwan’s Time to Talk（臺灣的發聲時刻）」為品牌精神，TCN希望成為國際社群了解臺灣的窗口，透過深入分析與在地視角，讓更多人看見臺灣在世界舞臺上不斷演進的角色。「我們相信，臺灣視角值得被世界看見，也更需要被準確理解。」TCN編輯團隊表示，「TCN的使命，是以專業新聞為橋樑，連結臺灣與全球，讓臺灣的真實聲音被聽見。」

With the tagline “Taiwan’s Time to Talk,” TCN aims to serve as a global window into Taiwan. Through in-depth analysis and local perspectives, the platform seeks to highlight Taiwan’s evolving role on the international stage.

“We believe that Taiwan’s perspective deserves to be seen and, more importantly, understood,” said the TCN editorial team. “Our mission is to build bridges through high-quality journalism, connecting Taiwan with the world and ensuring that Taiwan’s authentic voice is heard.”

《TCN》前身為《The China Post》，創刊於1952年，是臺灣歷史最悠久的英文報紙之一，在《眾媒橘子》事業版圖整合下，《The China Post》轉型為《TCN》Taiwan Current News，以全新數位品牌姿態重新出發，提供深度、專題化的英語新聞內容，聚焦臺灣政經局勢、國際關係，社會與文化發展，每篇報導皆由具新聞專業背景的編輯與記者團隊精心策劃與撰寫，期望在資訊爆炸的時代中，提供給讀者更優質、深刻的內容。

Formerly known as The China Post, which was founded in 1952, TCN carries on the legacy of one of Taiwan’s oldest English-language newspapers. Now integrated into gamania NewsMedia, The China Post has been transformed into Taiwan Current News (TCN) — a revitalized digital brand delivering in-depth, feature-oriented English news.

Covering Taiwan’s politics, economy, international relations, society, and culture, each TCN story is thoughtfully produced by a team of experienced editors and journalists. In today’s fast-paced media landscape, TCN is committed to delivering journalism that provides both quality and meaningful insight.