人之將死,其言也善
2012/08/07 11:59
瀏覽285
迴響0
推薦19
引用0
澳洲的作家Bronnie Ware ,曾在安寧病房陪伴過許多病患度過生命旅程的最後一段。人在將死之前,情緒中的絕望、害怕、憤怒與悔恨,是可以預期得到的,但此時病患內心的自我成長,卻不可低估。Bronnie Ware訪談這些臨終的病患,詢問他們若有機會重來,他們對此生會有什麼不一樣的作為,以下是她歸納出來的最常被提到的五點:
1. I wish I'd had the courage to live a life true to myself, not the life others expected of me.
我希望我有勇氣為我自己真實的人生而活,而非為他人的期待而活。
2. I wish I didn't work so hard.
我希望我不必如此辛苦工作。
3. I wish I'd had the courage to express my feelings.
我希望我有勇氣表達內心的感覺。
4. I wish I had stayed in touch with my friends.
我希望我有與朋友們保持聯絡。
5. I wish that I had let myself be happier.
我希望我能讓自己過得快樂一點。
論語泰伯篇中,曾子說過:鳥之將死,其鳴也哀;人之將死,其言也善。不知你對Bronnie Ware 整理出來這些臨終病人的肺腑之言有何想法?是否有所啟發而更珍惜現在的每一刻?
參考資料:
- Book: The Top Five Regrets of the Dying: A Life Transformed by the Dearly Departing
- Blog: REGRETS OF THE DYING
限會員,要發表迴響,請先登入

















