這棟老式公寓有著經歲月粉飾過的痕跡與氣味，雖老舊卻是孩童們的天堂，公寓的方型迴廊環繞著天井，走廊暢通無礙，經由走廊通過同樓層所有住戶的大門，孩童走出家門便是迴廊，在這或樓梯間玩起捉迷藏，以花盆或住戶們晾曬的衣服做遮掩，總是天快黑，才解散回家吃飯。

　　這天，空了許久的8樓11號終於有住戶搬進來，是一對母女，女兒怯生生躲在母親身後，只露出半張臉望著青青，青青對她做鬼臉，她笑著將臉全埋進了母親的裙子裡，那女孩的母親轉過頭見了青青便對她微笑，隨後母女倆便進屋裡去了。

　　幾天下來，青青和其他小朋友照常玩起捉迷藏，經過11號時，住裡面的小女孩靜靜站在家門口，對他們玩的遊戲感到很有興趣，望著他們來來回回在迴廊裡進進出出。

　　「妳要跟我們一起玩嗎？」青青問。

　　女孩沈默點了點頭，其他小朋友全圍了上來。

　　「妳叫什麼名字？」青青又問，而女孩沈默著。

　　「妳不會說話嗎？」其中一個小孩問，女孩依然睜著大眼睛一句話也不說。

　　「原來是啞吧！」另一個小孩說。

　　「那就叫妳啞啞吧！」

　　於是青青、啞啞和其他孩子們玩起了捉迷藏。

　　很快天快黑了，母親們煮好了飯開始叫人，孩子們一哄而散回到了各自的家。

　　再見到啞啞是幾天後了，孩子們正在玩，啞啞跟著媽媽從迴廊另一頭走了過來，看樣子是正要回家，經過孩子們時啞啞的媽媽突然停了下來，從提袋裡拿了些糖出來。

　　「來！給你們吃糖！」

　　「謝謝阿姨！」孩子們開心極了。

　　啞啞媽媽開了門後，小朋友叫住了啞啞！「啞啞！跟我們玩吧！」而這時啞啞媽媽已經走進11號，啞啞則開心回頭加入了他們。

　　接下來，和啞啞見面時，啞啞口袋總是有糖分給大家。

　　「啞啞！妳媽媽好好哦！每天都給妳吃糖！」小男孩之一說。

　　「我媽媽都不准我吃太多，說會蛀牙！」青青說。

　　「啞啞！妳不怕蛀牙嗎？」小女孩之一說，啞啞搖搖頭。

　　「管他會不會蛀牙，先吃再說！」小男孩之二說，大家則開心大笑。

　　吃完糖，孩子們開始玩起捉迷藏，啞啞總是玩得非常專心，做鬼的時候，可以將每個小朋友都找出來，而躲藏時，總是最後一個才被找到，大家都覺得啞啞非常厲害。

　　這天，青青再次經過啞啞家門前，裡面傳來往常總會聽見的兒歌，於是當天孩子們在迴廊碰面時，青青便提出有意借來聽的想法。

　　「啞啞！妳常常在聽的音樂卡帶可以借我聽嗎？」

　　「我也要……」

　　「我也要……」

　　小朋友們都曾聽見11號傳出的歌聲，於是啞啞回家拿出了卡帶，青青一把接過。

　　「我先聽，聽完大家再輪著聽！」青青說。

　　當天依然是玩玩了捉迷藏才再天黑前回家，青青吃過晚飯後，迫不及待將兒歌卡帶放進錄機裡，洗好碗的媽媽從廚房裡走出，正想問她哪來的卡帶電鈴便響了起來，門一開，是啞啞的媽媽！

　　「請問，你們聽的這歌……是我們家的嗎？我找了好久都沒找到！」她說。

　　「嗯！」青青點頭。

　　「妳怎麼進來我們家的？」啞啞媽媽溫柔的問。

　　「什麼？妳去做小偷啊？」青青的媽媽一聽便大聲責問。

　　「我沒有……」青青鐵青著臉。

　　「太太妳別生氣，先問清楚再說。」啞啞媽媽說。

　　「不用問了，擺明她不受教！」說完將卡帶拿出來還給了啞啞媽媽，再三道歉送她出門。

　　青青的媽媽拿起藤條就是一陣亂揮，痛的青青哇哇大叫「我沒有偷！我不是小偷！」

　　「還說不是！做錯事還不承認！」

　　「是啞啞………她女兒借我的！」青青說。

　　媽媽突然停下揮舞的手，喘著氣，說「妳不要亂說話！」

　　「我說得是真的，不然妳去問大寶，他們每一個人都看見了！」

　　媽媽什麼話也沒說，停止了責備，若有所思掛好了藤條，之後緩緩開口「以後不要亂拿別人家的東西。」

　　望著身上一條條的紅色的傷痕，青青心想，明天一定要去找啞啞問個清楚，為什麼不替她澄清。

　　第二天，青青一見著啞啞便開口「我被誤會是小偷，都是妳害的！」接著便將她留在一旁，誰也沒搭理她。

　　玩了一陣子後，青青突然起了個念頭，打算小小的懲罰她，做為她被誤會是小偷而被媽媽處罰受傷的報復，她邀啞啞加入，將遊戲場地移往一樓中庭，小朋友們開開心心到了一樓。

　　「場地換了，遊戲規則也要有點改變！這次，沒有被找到的人，不能出來，一定要找到為止，破壞規則的人以後就不跟他玩了。」青青說。

　　於是遊戲開始，青青將每個人都找到了，卻故意遺忘了啞啞，天黑了，所有小朋友一哄而散。

　　入夜後，青青開始感到良心不安，不停想著啞啞該不會傻傻的一直等著被找到吧！輾轉反側一夜，第二天學校放學她立刻回到家，其他孩子們陸續出現在迴廊，卻獨獨等不到啞啞！

　　受不住良心的煎熬，青青找了其他小朋友，打算一起去11號看看，才到門口便聽見兒歌的旋律在歡唱著，難道是因為生氣了，所以不和我們一起玩？青青心裡想，她突然認為自己太小氣，應該道歉！便按下了電鈴，開門的是啞啞的媽媽。

　　「你們……」啞啞媽媽不解的神情望著一群小朋友，在看到青青時露出了解的神色「你們要來聽歌嗎？進來吧！」

　　小朋友們隨啞啞媽媽進入到室內，所有人皆看到了客廳裡，放著啞啞微笑的黑白照片，照片前是一碟糖果，糖果旁放著錄音機，孩童們全都嚇傻了，青青這才想起，昨晚入睡前，媽媽堅持為她戴上廟裡求來的平安符……