Contents ...
udn網路城邦
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】信仰傳承A Good Inheritance《靈命日糧》中英文廣播
2017/03/15 00:56
瀏覽697
迴響0
推薦4
引用0

婉君: 

請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結

1點擊《靈命日糧-網路廣播odb.org》,在新視窗選擇語言英文    (中文,請點畫面放大中文視窗Traditional-odb.org), 點選日期2017315, 三角符號,開始廣播(請點擊odb.org進入連結);或直接點推薦連結8

2.   英文廣播女聲讀經時,請點 Read:    提摩太後書11-5(2 Timothy 1:1–5),新視窗有經文

3點三角符號重複收聽,或跟著朗讀.建議用耳機幫助專心效果比較好.

4. 全年讀經進度英文Bible in a Year:  請點Deuteronomy 26–27; Mark 14:27–53自動打開一個新視窗Biblegateway.com含經文,點喇叭會開起廣播視窗,請點開始播音

5. 如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經

6. 單字: google.com翻譯、發音查詢;或直接點推薦連結9

信仰傳承

信仰傳承

國語

00:00

廣東話

00:00
想到你心裡無偽之信,這信是先在你外祖母羅以和你母親友妮基心裡的,我深信也在你的心裡。-提摩太後書1章5節

爺爺奶奶並不富裕,但卻能讓兒孫們每年都有個難忘的聖誕節。他們總是預備許多食物,讓聖誕節洋溢著歡笑和愛的氛圍。我們從小就知道,歡慶聖誕是因為基督的緣故。

我們也想讓孩子們享有同樣的聖誕傳統。去年十二月,當我們全家團圓慶祝聖誕節的時候,才明白這樣美好的傳統是來自爺爺和奶奶。他們沒有留下豐厚的產業,但卻將愛、尊重和信心的種子埋在我們的生命裡,好使他們的後代子孫能效法他們的榜樣。

在聖經的記載中,我們看見提摩太能有無偽的信心,乃是深受他外祖母羅以和母親友妮基的影響(提摩太後書1章5節)。她們無偽的信心影響了年幼的提摩太,使他在日後能夠對許多人傳講福音的好消息。

我們也能藉由與上帝的親密連結,為我們周圍的人留下屬靈的榜樣。當我們以實際的行動對人付出關懷,在意他們的想法和所做的事,並和他們一起分享生活點滴,就能讓別人真實感受到上帝的愛。甚至我們也可以邀請他們參與我們的慶祝活動!當我們的生命反映出上帝真實的愛,就能留下恆久的典範。

天父,求祢使用我讓人看見祢永恆的慈愛,
願我能將這美好的信仰傳給我的家人。
若有人為你留下屬靈榜樣,你也當傳承下去。
靈糧透視: 保羅寫給提摩太的第二封書信,是最親切的書信之一。在第1章,使徒保羅如父親一般,激勵提摩太要勇敢地使用上帝給他的恩賜。在第2章,保羅再次鼓勵這位在主裡年輕的兒子要站立得穩,並在基督裡成熟長進。在第3章,保羅則警誡提摩太將來的艱難,並叮囑他要堅守所領受的教誨。保羅在最後一章明確表示,希望提摩太能像他一樣,忠心地傳揚福音。保羅還談到有些人多次苦害他,讓他失望、痛苦,但他仍盡心竭力地宣講基督信仰,猶如友妮基和羅以殷勤教導年輕的提摩太,使她們的兒子和外孫,成了保羅在主裡的兒子。

A Good Inheritance

A Good Inheritance

I am reminded of your sincere faith, which first lived in your grandmother Lois and in your mother Eunice.2 Timothy 1:5

Grandpa and Grandma Harris didn’t have a lot of money, yet they managed to make each Christmas memorable for my cousins and me. There was always plenty of food, fun, and love. And from an early age we learned that it was Christ who made this celebration possible.

We want to leave the same legacy to our children. When we got together last December to share Christmas with family, we realized this wonderful tradition had started with Grandpa and Grandma. They couldn’t leave us a monetary inheritance, but they were careful to plant the seeds of love, respect, and faith so that we—their children’s children—might imitate their example.

In the Bible we read about grandma Lois and mom Eunice, who shared with Timothy genuine faith (2 Tim. 1:5). Their influence prepared this man to share the good news with many others.

We can prepare a spiritual inheritance for those whose lives we influence by living in close communion with God. In practical ways, we make His love a reality to others when we give them our undivided attention, show interest in what they think and do, and share life with them. We might even invite them to share in our celebrations! When our lives reflect the reality of God’s love, we leave a lasting legacy for others.

Father, may I leave a good spiritual inheritance to my family as You use me to show Your everlasting love.

If someone has left you a godly inheritance, invest it in others.

INSIGHT:

Paul’s second letter to Timothy is one of his most personal epistles. Chapter 1 is marked by the apostle’s fatherly challenges to Timothy about courageously using the giftedness God has invested in him. In chapter 2, Paul again encourages his young son in the faith to stand firm and grow in a mature walk with Christ. Chapter 3 provides a warning about the difficulties of the days ahead and a call to hold tight to the teachings he has received. In the closing chapter, Paul acknowledges that he wants Timothy to show the same faithfulness to the gospel that he himself has sought to exhibit. Paul shares the disappointment and hurt he has suffered at the hands of some people, but he has been faithful in passing along the faith to others, just as Eunice and Lois had invested in young Timothy. The result was that their son and grandson had become like a son to Paul.

推薦連結:

1. https://tw.voicetube.com/  (看影片學英文)

2.英語教室 每日說英文

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書()70陳希曾博士 主講

5. 《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文    或 中文     Traditional-odb.org (請點擊進入連結)

 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read:  選英王欽定版King James Version(用滑鼠點連結,收聽請 按喇叭符號)

6.【真理篇】福音

7. 【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈作 劉秀慧牧師譯

8. https://odb.org/2017/03/15/a-good-inheritance/

     https://traditional-odb.org/2017/03/15/信仰傳承/

9.https://translate.google.com.tw/#en/zh-TW/His%20personality%20pulsates%20in%20every%20word.%20No%20

有誰推薦more
發表迴響

會員登入