Contents ...
udn網路城邦
【靈修小品♥傳遞生命♥學英文】昔在今在的上帝  God in the Past and Present《靈命日糧》中英文廣播
2024/05/19 23:57
瀏覽127
迴響0
推薦2
引用0

婉君: 


請按步驟1.點擊進入靈命日糧連結

1.網路廣播 

英文請點擊odb.orgOur Daily Bread, 選日期

中文請點擊Traditional-odb.org靈命日糧 

點推薦連結9連結 11Google播客播放

2.讀經 

英文讀經,Todays Scripture:  Jeremiah 29:8-14

中文讀經,點今日經文:  耶利米書29章8-14節

3收聽

英文點Download MP3,中文下載語音檔案,跟著朗讀建議用耳機幫助專心效果比較好

4.英文經文廣播:https://www.biblegateway.com/ 

5.如欲參考或收聽其他經文廣播,在經文視窗Biblegateway.com 請點Bible Book List,在Bible Book List點您想要的舊約新約聖經 

6. 單字: google.com翻譯、發音作筆記;推薦連結10

2024年05月20

今日經文耶利米書29章8-14節

全年讀經歷代志上10-12章約翰福音6章45-71節

Todays ScriptureJeremiah 29:8-14

Bible in a Yearar1 Chronicles 10-12John 6:45-71

今日靈修
書籤







昔在今在的上帝

我要眷顧你們,向你們成就我的恩言,使你們仍回此地。—耶利米書29章10節

想當年我在奧勒岡州小鎮成家立業,而如今我們離開小鎮多年。我們曾在那裡留下美好的回憶,最近舊地重遊讓我想起許多已淡忘的事物,如女兒的足球比賽、我們的老家、教會的聚會和朋友的墨西哥餐廳。這個小鎮雖有一些改變,但仍保持舊有熟悉的樣貌,使我渴望再次回來造訪。

當以色列人被擄到巴比倫時,他們懷念故土那熟悉的風土人情和文化,忘記自己是因背逆上帝而被擄到異國他鄉。當假先知預言,被擄的人將在兩年內回歸故土(耶利米書28章2-4節,29章8-9節),許多百姓聽了都信以為真。假先知許諾很快大家就會返回故鄉,而人們很容易聽信這樣的花言巧語。

上帝不能容忍這些假先知和他們虛假的承諾。祂說:「不要被你們中間的先知和占卜的誘惑」(29章8節)。上帝為祂的子民制定了計劃,要賜福給他們,使他們的未來充滿盼望(11節)。雖然他們面對的情勢艱險且前所未見,但上帝與他們同在,並對他們說:「你們尋求我,若專心尋求我,就必尋見」(13節)。上帝會將百姓帶回祂使他們「被擄掠離開的地方」(14節),但卻是按照祂所預定的時間。

懷舊的情緒會蠱惑人心,讓人對過去的一切念念不忘。但千萬不要錯過上帝此時讓你所經歷的事,祂會按照祂的時間履行諾言。

作者:  陸明德

反思和禱告

今天你正面臨什麼困難?上帝如何表明祂是信實的?
天父啊,願我此時仍繼續尋求祢,
而不是留戀過去。



God in the Past and Present

I will come to you and fulfill my good promise to bring you back to this place.

It had been years since we left the Oregon town where we raised our family. We’d made great memories there, and the recent visit reminded me of moments I’d forgotten: our girls’ soccer games, our old home, church gatherings, and our friends’ Mexican restaurant. The town had changed, but there was enough of the familiar to spark my desire to return for a visit. 

When the Israelites went into exile in Babylon, they missed the familiarity of people, landmarks, and culture. They forgot they’d been exiled for rebelling against God. When false prophets told the exiles they’d return home within two years (Jeremiah 28:2-429:8-9), they found a receptive audience. It was easy to listen to the slick words of false prophets who promised a return home soon.

God didn’t take kindly to these peddlers of the past and their false promises. “Do not let the prophets and diviners among you deceive you,” He said (29:8). He had plans for His people, “plans to give [them] hope and a future” (v. 11). The situation was challenging, difficult, and new, but God was with them. “You will seek me and find me when you seek me with all your heart,” He told them (v. 13). God would bring them “back to the place from which I carried you into exile” (v. 14), but in His timing.

Nostalgia plays tricks on the mind, making it easy to long for what once was. Don’t miss what God is doing right now. He will fulfill His promises. 

By:  Matt Lucas

Reflect & Pray

What difficulty are you facing today? How is God showing Himself faithful?

Father, may I continue to look for You in the present and not long for the past.


推薦連結:                                                 

3.【屬靈爭戰】 異夢與異象 (屬靈裝備)

4.【經典故事】青年聖經講座 - 但以理書(八)707 陳希曾博士主講

5.《靈命日糧-網路廣播odb.org》點選日期,點開網路廣播或選其他語言英文或 中文  日文   Traditional-odb.org (請點擊進入連結)     

6. 英文經文廣播Biblegateway.com 用滑鼠點  Read: 選新譯版New International Version(用滑鼠點連結,收聽請按喇叭符號)  

⭐️英文聖經

https://www.biblegateway.com/英文聖經

⭐️( 天下第一書 )中文聖經

http://www.bbintl.org/bible/readvab/?lang=xb5&bkref=b5&sname=Isa&c

h=6&t=O&va=b5&vb=niv

【真理篇】福

8【 內在生活 】 內在生活 第一章 早晨的時光 慕安得烈

9廣播連結

https://odb.org/2024/05/20/longing-for-the-past

https://traditional-odb.org/2024/05/20/昔在今在的上帝

10 .中英翻譯

13.  【♥ 真情部落格】 厄夜不再來~林芬玉 (靈異附體得救的見證)

14.  和合本有聲聖經

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php?version=1(台語)

https://bible.fhl.net/new/audio_hb.php  (中文)

htt ps://www.biblegateway.com/resources/audio/  (英文)

15. https://ourdailydevotional24.com/24th-october-2021-our-daily-bread-devotional-talk-trust-feel  

                                     
17.陪你讀聖經 一天一章
【英文版-陪你讀聖經《ACAD》學習夥伴召集中!】

如果你渴望把英文學好、增加閱讀和聽力,又或是你希望孩子們能多接觸英語環境,那麼非常推薦使用英文版陪你讀聖經。透過英文聖經+純正發音,一天一章、英文和信仰都成長(james wink heart) 明天剛好要開始新的書卷,如果你身邊有外國朋友,也很適合邀請他們一起來讀經喔!

⭐️點開影片來讀經 : 英文
 📖Read the Bible:
點連結加ACAD為好友 https://lin.ee/rv22Vik
⭐️點開影片來讀經 :中文
 📖點開影片來讀經https://lihi2.com/IKLm8
 點連結加好友,一起輕鬆讀聖經:
         
18. ACAD Bible Reading

A good inner character is irreplaceable.(moon pleading)

 📖Read the Bible:

⭐️Join ACAD Bible Reading:
A chapter a day to brighten your way.     
                                                               
19.陪你讀聖經
天父愛你,所以告訴你...《以賽亞書3》陪你讀聖經2

「耶和華必審問他民中的長老和首領,說:吃盡葡萄園果子的就是你們;向貧窮人所奪的都在你們家中。」(以賽亞書3:14)(cony angry)

 📖(open book)點開影片來讀經 
⭐️點連結加好友,一起輕鬆讀聖經:
 陪你讀聖經》一天一章,生命發光                                                  







有誰推薦more
發表迴響

會員登入